<LANGUAGE>
   <infos>
      <language Value="" />
      <version Value="4.00" />
      <author Value="Lorenz" />
   </infos>
   <constants />
      <onlineat Text="online @" />
      <watchingand Text="Zuschauer und" />
      <inchat Text="im Chat" />
      <overlayfor Text="Design für" />
      <motionfor Text="Bewegungserkennung für" />
      <positivechange Text="positive Veränderung" />
      <negativechange Text="negative Veränderung" />
      <both Text="beide" />
      <nomotion Text="Stillstand" />
      <sendamail Text="sende eine E-Mail" />
      <uploadonftp Text="Auf FTP-Server hochladen" />
      <addpicturetogallery Text="Bild zur Gallerie hinzufügen" />
      <savelocally Text="Lokal speichern" />
      <recordcurrentsource Text="Momentane Quelle aufnehmen" />
      <recordallsources Text="alle Quellen aufnehmen" />
      <runanexternalsoftware Text="eine externe Software starten" />
      <id Text="id" />
      <client Text="Client" />
      <file Text="Datei" />
      <since Text="seit" />
      <fps Text="fps" />
      <avpackets Text="a/v Packete" />
      <kbytes Text="kbytes" />
      <hours Text="Stunden" />
      <minutes Text="Minuten" />
      <seconds Text="Sekunden" />
      <cycle Text="Zufall" />
      <all Text="alle" />
      <keep Text="behalte" />
      <delete Text="lösche" />
      <onlinecams Text="Webcam(s) online" />
      <navlinks Text="Navigation" />
      <mainpage Text="Hauptseite..." />
      <multiview Text="Mehrere Kameras" />
      <pocketpc Text="Handy / PDA" />
      <onlinegal Text="Online Gallerie..." />
      <remoteadmin Text="Fernzugriff..." />
      <statistics Text="Statistiken..." />
      <liveaudio Text="Live Audio / mp3 Player" />
      <sharedfiles Text="Freigegebene Dateien" />
      <name Text="Name" />
      <age Text="Alter" />
      <sex Text="Geschlecht" />
      <country Text="Land" />
      <chatbox Text="Chatfenster" />
      <chatboxempty Text="Mein Chat ist noch so leer! Sende mir schnell eine Nachricht... :)" />
      <onlinegallery Text="Online Gallerie" />
      <na Text="nicht verfügbar" />
      <pictureson Text="Bild(er) auf" />
      <pages Text="Seiten" />
      <page Text="Seite" />
      <welcometothis Text="Willkommen zu diesem" />
      <poweredchat Text="unterstützten Chat" />
      <pleaseenternick Text="Bitte einen Nicknamen eingeben..." />
      <nickname Text="Nickname" />
      <login Text="Login" />
      <filenotfound Text="Datei nicht gefunden" />
      <thefile Text="Die Datei" />
      <doesntexist Text="existiert auf diesem Server nicht." />
      <unauthaccess Text="Nicht berechtigter Zugriff" />
      <youarenotauth Text="Sie sind nicht berechtigt auf diesen Server zu zugreifen." />
      <videostream Text="Video Sendung" />
      <users Text="Benutzer" />
      <loggedonas Text="Angemeldet als" />
      <cst_message Text="Nachricht" />
      <send Text="Senden" />
      <cst_record Text="aufnehmen" />
      <recordingdone Text="Aufnahmen beendet." />
      <stop Text="Stop" />
      <evaluationday Text="Probetag" />
      <cst_of Text="von" />
      <registeredto Text="registriert auf" />
      <inevaluationmode Text="Testphase" />
      <free Text="kostenlos" />
      <freeversion Text="kostenlose Version" />
      <version Text="Version" />
      <ban Text="bannen" />
      <whois Text="werist" />
      <copy Text="kopieren" />
      <toclipboard Text="in Zwischenablage" />
      <streamfromfile Text="aus Datei senden" />
      <notcapturing Text="nicht am aufnehmen" />
      <recording Text="Aufnahme" />
      <load Text="laden" />
      <save Text="speichern" />
      <openpicture Text="Bild öffnen" />
      <savepicture Text="Bild speichern" />
      <male Text="männlich" />
      <female Text="weiblich" />
      <peoplehome Text="Menschen (zu Hause)" />
      <peoplework Text="Menschen (Arbeit)" />
      <animals Text="Tiere" />
      <streetcam Text="Straßenkamera" />
      <places Text="Plätze" />
      <nature Text="Natur" />
      <adult Text="Volljährig (Porno)" />
      <directxerror Text="DirectX Fehler" />
      <cannotconnectaudiostream Text="Kann die Audio Sendung nicht verbinden" />
      <cannotconnectvideocompressor Text="Kann den Video Kompressor nicht verbinden" />
      <cannotconnectvideosource Text="Kann die Video Quelle nicht verbinden" />
      <filealreadyexists Text="Datei existiert bereits" />
      <doyouwanttooverwrite Text="Wollen sie überschreiben ?" />
      <pinshasnoproperty Text="Diese Pin hat keine Einstellungsseite" />
      <unabletochangeres Text="Kann die Auflösung nicht ändern" />
      <invalidserial Text="Falsche Seriennummer. Vergewissern Sie sich, dass Sie den Code genauso eingeben, wie er in der E-Mail steht (Gleiche Großbuchstaben/Kein Leerzeichen am Anfang oder Ende)." />
      <invaliddarkwetaccount Text="Falsches Darkwet.net Benutzerkonto. Bitte überprüfen Sie die Informationen noch einmal." />
      <commercialfeature Text="diese Funktion ist leider nur in der kommerziellen Version verfügbar :(" />
      <smtperror Text="SMTP Fehler" />
      <cannotconnecttoemail Text="Kann nicht zum E-Mail Server verbinden" />
      <cannotsendmail Text="Kann E-Mail nicht senden" />
      <isavailable Text="ist verfügbar" />
      <downloadfrom Text="Herunterladen von" />
      <youhave Text="Sie haben" />
      <andthereisnonew Text="und es gibt keine neuere Version" />
      <unabletoconnecttoupdate Text="kann nicht zum Update Server verbinden" />
      <gallerycantbebigger Text="Die Gallerie kann nicht mehr als 9999 Bilder enthalten" />
      <unabletoconnecttoonlinecamsdb Text="Kann nicht zur Webcam-Datenbank verbinden" />
      <unabletoconnectipdet Text="Kann nicht zum IP-Erfassungsserver verbinden" />
      <unabletochangeaudioformat Text="Kann Audioformat nicht ändern" />
      <cannotconnectaudiograbber Text="Kann Audiofilter zum Aufnehmen nicht verbinden" />
      <directory Text="Verzeichnis" />
      <filenotreadable Text="Datei nicht lesbar" />
      <notfound Text="nicht gefunden" />
      <nocompressor Text="Kein Kompressor" />
      <doyouwanttocreate Text="wollen Sie es erstellen ?" />
      <path Text="Pfad" />
      <none Text="keine" />
      <source Text="Quelle" />
      <connectedsource Text="verbundene Quellen" />
      <playnextvideo Text="abspielen / nächstes Video" />
      <antialias Text="Kantenglätung" />
      <keepaspectratio Text="Seitenverhältnis beibehalten" />
      <title Text="Titel" />
      <submit Text="absenden" />
      <generate Text="generieren" />
      <poweredby Text="unterstützt von" />
      <invalidcharacters Text="es sind unzulässige Zeichen in deinem Profil vorhanden." />
      <zoneselector Text="benutze ausgewählten Bereich für" />
      <picturesavedas Text="Bild gespeichert als" />
      <novideosource Text="keine Video-Quelle" />
      <filename Text="Dateiname" />
      <motion Text="Bewegung" />
      <nosource Text="keine Quelle" />
      <networksource Text="Quelle im Netzwerk" />
      <frames Text="Bilder" />
      <files Text="Dateien" />
      <timedate Text="Zeit / Datum" />
      <doyouwanttodelete Text="möchten Sie löschen" />
      <ptzcontrol Text="Pan-, Tilt- und Zoom-Kontrolle" />
      <noptz Text="keine PTZ für diese Quelle" />
      <resetsettings Text="Möchten Sie alle Einstellungen zurücksetzen?" />
      <reconnectsource Text="Diese Operation benötigt eine Neuverbindung zur Queller, ausführen?" />
      <streamfromfile Text="aus Datei senden" />
      <licensedfor Text="Lizensiert für" />
      <computers Text="Computer" />
   </constants>
   <videoforwindows />
      <bt_edit_users Text="Benutzer bearbeiten..." />
      <bt_rec_all Text="Aufn. starten [Alle Quellen]" />
      <bt_stop_rec_all Text="Aufn. stoppen [Alle Quellen]" />
      <bt_grab_saveas Text="Foto schießen / speichern" />
      <bt_grab_all Text="Foto schießen [Alle Quellen]" />
      <bt_setup Text="Installation" />
      <lb_previewing Text="Vorschau" />
      <bt_F Text="Schriftart" />
      <bt_alert_manager Text="Alarm Manager / E-Mail Konfiguration..." />
      <bt_gallery Text="erweitert..." />
      <bt_gen1 Text="Seite generieren" />
      <bt_saveas Text="sp. unter..." />
      <bt_save Text="speichern" />
      <bt_speed Text="Schnell" />
      <bt_qual Text="Qualität" />
      <bt_audio Text="Audio" />
      <bt_add_addy Text="hinzufügen" />
      <bt_rem_addy Text="entfernen" />
      <bt_realip Text="WAN IP suchen" />
      <bt_takegalleryshot Text="Foto(s) schießen" />
      <bt_back1 Text="zurück zum Design..." />
      <bt_checkgall Text="aktualisieren" />
      <bt_exportgal Text="Gallerie exportieren" />
      <bt_gencode Text="Code (Video) generieren" />
      <bt_genaudio Text="generiere Code für Audio-Stream" />
      <bt_genchat Text="Code (Chatfenster) generieren" />
      <bt_genPTZ Text="generiere Code für PTZ-Kontrollen" />
      <bt_register Text="registrieren" />
      <bt_order Text="sofort kaufen..." />
      <bt_sendmail Text="Test E-Mail senden" />
      <bt_back2 Text="Bewegungserk." />
      <bt_regwet Text="aktivieren" />
      <bt_submitdark Text="senden" />
      <bt_removedark Text="entfernen" />
      <bt_upload_offline Text="Ihr Bild hochladen..." />
      <bt_upload Text="Bild hochladen" />
      <bt_autoftp Text="Autom. FTP-Upload" />
      <bt_upload_design Text="Design hochl." />
      <bt_upload_gallery Text="Gallerie hochl." />
      <bt_setproxy Text="Proxy aktualisieren" />
      <bt_nocomp Text="keine" />
      <bt_live Text="Live Quelle" />
      <bt_sff Text="aus Datei..." />
      <bt_stop Text="Stop" />
      <bt_noaudiocomp Text="keine" />
      <bt_still_1 Text="festhalten" />
      <bt_rec_1 Text="aufnehmen" />
      <bt_mot_1 Text="Bewegung" />
      <bt_rec_2 Text="aufnehmen" />
      <bt_still_2 Text="festhalten" />
      <bt_still_3 Text="festhalten" />
      <bt_rec_3 Text="aufnehmen" />
      <bt_rec_4 Text="aufnehmen" />
      <bt_still_4 Text="festhalten" />
      <bt_still_5 Text="festhalten" />
      <bt_rec_5 Text="aufnehmen" />
      <bt_mot_5 Text="Bewegung" />
      <bt_mot_4 Text="Bewegung" />
      <bt_mot_3 Text="Bewegung" />
      <bt_mot_2 Text="Bewegung" />
      <bt_overlayeditor Text="Design Editor" />
      <lb_overlay Text="Overlay-Editor" />
      <rb_logo_none Text="keins" />
      <lb_settings_common Text="Design (Häufiger Teil)" />
      <lb_alpha Text="Sichtbk. [%]" />
      <lb_logo Text="Logo (klicken um nur bmp zu ändern)" />
      <lb_freetext Text="Text über dem Bild" />
      <lb_fx Text="Echtzeit Effekte" />
      <lb_pos Text="Position [x / y]" />
      <lb_strokecol Text="Farben" />
      <lb_strokesize Text="Umrandungsdicke" />
      <lb_settings Text="Test für Quelle 1" />
      <lb_opac Text="Text Sichtbarkeit" />
      <lb_tdstamp Text="Zeit / Datums Angaben" />
      <lb_det Text="Bewegung :" />
      <lb_mot_tol Text="Tolleranz :" />
      <lb_detecton Text="Erkennung auf :" />
      <lb_interval Text="Interval [ms] :" />
      <lb_title Text="Titel der Seite" />
      <lb_bgcol Text="Hintergrundfarbe" />
      <lb_fontcol Text="Schriftfarbe" />
      <lb_bgimage Text="Hintergrundbild" />
      <lb_linkcol Text="Linkfarbe" />
      <lb_designtitle Text="Internes Seitendesign" />
      <lb_bordercol Text="Farbe der Grenzen" />
      <lb_defdoc Text="Standard Dokument (keins = autom.)" />
      <lb_tablecol Text="Tabellenfarbe" />
      <lb_tabletitle Text="Tabellentitel" />
      <lb_tablewidth Text="Tabellenbr." />
      <lb_template Text="Seitenvorlagen Editor" />
      <lb_templatename Text="Vorlage" />
      <lb_code Text="HTML Code (kein <BODY> oder <HTML> Tag, nur Inhalt)" />
      <lb_howto Text="vergessen Sie nicht diesen Tag : <WEBCAMXP_CONTENT>" />
      <lb_jpeg Text="Qualität [%] " />
      <lb_preview Text="Vorschaubilder [max FPS]" />
      <lb_web Text="Beobachterbilder [max FPS]" />
      <lb_opt Text="Aktualisierungseinstellungen" />
      <lb_info Text="Das * wird ersetzt durch die Webcam Nummer und Zeit- und Datumsangaben..." />
      <lb_fn2 Text="Film Dateiname" />
      <lb_fn Text="Bild Dateiname" />
      <lb_archopt Text="gespeicherte / aufgenommene Dateien" />
      <lb_seconds Text="Sekunden" />
      <lb_rectime Text="Max Aufnahmezeit für Alarme / ferngesteuertes Aufnehmen" />
      <lb_recopt Text="Aufnahmeoptionen" />
      <lb_archive Text="Verzeichnis für Archive" />
      <lb_prot_pw Text="Passwort :" />
      <lb_prot_name Text="Benutzername :" />
      <lb_banlist Text="Bann Liste :" />
      <lb_admin Text="Admin / Fernadmin Passwort" />
      <lb_ban_2 Text="banne Benutzer" />
      <lb_ipmask Text="IP oder Maske : (z.B. 140.0.0.*)" />
      <lb_adm_password Text="Passwort :" />
      <lb_http_activity Text="Benutzer zum HTTP Server verbunden" />
      <lb_stats Text="Statistiken" />
      <lb_bytestot Text="kbytes übertragen" />
      <lb_clientsreq Text="Anfragen" />
      <lb_clients Text="Clienten" />
      <lb_speed Text="Geschwindigkeit" />
      <lb_cli_info Text="Client Informationen :" />
      <lb_cliname Text="Client Name" />
      <lb_cli_ip Text="Client IP Addresse" />
      <lb_cli_country Text="Land" />
      <lb_clinameip Text="Name / IP-Adresse" />
      <lb_cli_since Text="seit" />
      <lb_cli_lastfile Text="letzte Datei" />
      <lb_cli_req Text="Anfragen / Fehler / Threads" />
      <lb_cli_files Text="Dateien / Video / Audio erfolgt" />
      <lb_new_clientsreq Text="Reqs / Fehler / Threads" />
      <cb_hardauth Text="jede Anfrage schützen" />
      <lb_logstats Text="Protokolle / Statistiken" />
      <bt_showlog Text="Protokolle" />
      <bt_reset Text="Statistiken zurücksetzen" />
      <lb_port Text="Port" />
      <lb_root Text="Hauptverzeichnis" />
      <lb_internal Text="Interner HTTP Server" />
      <lb_ipadress Text="Internet IP Addresse" />
      <lb_WANminute Text="Minuten" />
      <lb_latest Text="Neuste Version verfügbar auf http://www.webcamxp.com" />
      <lb_main Text="Hauptsoftware" />
      <lb_warranty Text="Die Software wird angeboten wie sie ist, ohne Haftung. Benutzung auf eig. Gefahr." />
      <lb_distribution Text="Nur Download Netzwerke sind berechtigt diese Software zu verbreiten." />
      <lb_distribution2 Text="Jede andere Art der Verbreitung ist ohne Erlaubnis des Authors nicht gestattet." />
      <lb_rt Text="Lesen Sie bitte dies !!!" />
      <lb_crack Text="Bei Registrierung werden die Informationen beim Server auf Echtheit überprüft." />
      <lb_crack2 Text="Betrügerische Versuche werden die Software sperren und aufgezeichnet." />
      <lb_showlast Text="behalte letzten" />
      <lb_pictures Text="Bilder und" />
      <lb_autocreate Text="Timer für neues Bild alle " />
      <ed_gal_size Text="Voransichtgröße" />
      <lb_shadowwidth Text="Schattenbreite" />
      <lb_shadowC Text="Schattenfarbe" />
      <lb_columns Text="Anzahl der Spalten" />
      <lb_old Text="die alten Dateien." />
      <lb_online Text="Gallerie Einstellungen" />
      <lb_maxpic Text="Max Bilder pro Seite" />
      <lb_slotnum Text="Slot Nr." />
      <lb_export Text="Beim Exportieren werden die Bilder in das webcamXP/Export Verzeichnis kopiert" />
      <lb_gencode Text="Wenn Sie die Webcam Sendung auf ihrer Website haben wollen," />
      <lb_gencode2 Text="generieren Sie den Code und kopieren Sie ihn auf Ihre Seite." />
      <lb_regnow Text="webcamXP Registrierung" />
      <lb_reg4 Text="Raubkopien vorzubeugen..." />
      <lb_reg3 Text="Alle Registrierungen werden aufgezeichnet um zukünftige Updates sicherzustellen und" />
      <lb_reg2 Text="zu überprüfen, die Sie eingegeben haben." />
      <lb_reg Text="Die Software muss sich zum Server verbinden um die Seriennummer" />
      <lb_buyinfo Text="Wenn Sie eine kommerzielle Version erworben haben, geben sie die Informationen ein," />
      <lb_act_name Text="Ihr Name" />
      <lb_act_number Text="Ihre Seriennummer" />
      <lb_buyinfo2 Text="die in der Bestätigungsemail enthalten sind." />
      <lb_buyinfo3 Text="Lassen Sie sie genauso wie sie sind (ohne zusätzliche Leerzeichen)." />
      <lb_emailconf Text="E-Mail Konfiguration" />
      <lb_alertsconf Text="Alarm-Konfiguration" />
      <cb_autosensivity Text="Empfindlichkeit automatisch regeln" />
      <lb_yourmail Text="Ziel E-Mail Adresse :" />
      <lb_smtpserv Text="SMTP Server Adresse :" />
      <lb_smtplogin Text="SMTP Server Login : [optional]" />
      <lb_smtppass Text="SMTP Server Passwort : [optional]" />
      <lb_smtp_port Text="SMTP Server Port :" />
      <lb_status Text="E-Mail Server Status" />
      <lb_sec Text="sekunde(n)" />
      <lb_alert_more Text="wenn k. Al. f." />
      <lb_sendmail Text="Absender E-Mail Adresse :" />
      <lb_external Text="externe Software :" />
      <lb_nick Text="Name oder Spitzname" />
      <lb_age Text="Alter" />
      <lb_country Text="Land" />
      <lb_sex Text="Geschlecht" />
      <lb_profile Text="Ihr Profil" />
      <lb_unique Text="eindeutige Nummer" />
      <lb_dcpass Text="darkwet.net Passwort" />
      <lb_dcname Text="darkwet.net Benutzername" />
      <lb_dc3 Text="freischalten und ihre Webcam wird immer autom. auf darkwet.net angezeigt." />
      <lb_dc Text="Mit einem darkwet.net Konto können Sie die Pro-Möglichkeiten gratis" />
      <lb_icq Text="ICQ Nummer" />
      <lb_email Text="E-Mail" />
      <lb_city Text="Stadt" />
      <lb_website Text="Ihre Website (komplette URL)" />
      <lb_camtype Text="Kameraart" />
      <lb_FTP Text="Parameter für FTP-Upload" />
      <lb_ftpip Text="FTP Adresse" />
      <lb_ftp_user Text="FTP Benutzername" />
      <lb_ftp_dir Text="FTP Verzeichnis" />
      <lb_ftp_rot_pic Text="Anzahl Bilder (nacheinander) " />
      <lb_ftp_password Text="FTP Passwort" />
      <lb_ftpport Text="FTP Port" />
      <lb_autoint Text="Upload Geschwindigkeit [s]" />
      <lb_ftp_filename Text="FTP Zieldatei (* -> Nr.)" />
      <lb_remotemode Text="Fernzugriffseinstellungen" />
      <lb_remotefilname Text="Zieldateiname (.html)" />
      <lb_ftp_activity Text="FTP log" />
      <lb_remoteimagename Text="Zieldateiname (.jpg)" />
      <lb_proxy Text="Proxy Einstellungen" />
      <Lb_proxyprot Text="Proxy Protokoll" />
      <lb_proxyip Text="Proxy IP-Adresse" />
      <lb_proxyport Text="Port" />
      <lb_proxyusername Text="Benutzername" />
      <lb_proxypassword Text="Passwort" />
      <lb_comp_options Text="Aufnahme Einstellungen" />
      <lb_audiocomp_options Text="Aufnahme Optionen" />
      <lb_vid_filter Text="Video Kompressionsfilter" />
      <lb_vol Text="Lautstärke" />
      <lb_liveaudio Text="Live Audio Quelle" />
      <lb_audio Text="Audio Abgreifung" />
      <lb_audio_comp_filters Text="Audio Kompressionsfilter" />
      <lb_audio_comp Text="Audio Kompressionseinstellungen" />
      <lb_FPS Text="Klicken Sie auf die Quelle, um die Voransicht einzuschalten" />
      <lb_rightclick Text="Rechts-Klick zum Verbinden / Quelle einstellen" />
      <grabpictureforgallery1 Text="Foto für Gallerie schießen" />
      <showonlinepage1 Text="Online-Seite anzeigen" />
      <showchatbox1 Text="zeige Chatfenster..." />
      <showwebcamXP1 Text="webcamXP anzeigen" />
      <quit1 Text="schließen" />
      <file1 Text="Datei" />
      <filesavesettings1 Text="Einstellungen speichern" />
      <filesavesettingsas1 Text="Einstellungen speichern unter..." />
      <filerecallsettings1 Text="Einstellungen laden" />
      <fileresetsettings1 Text="Einstellungen zurücksetzen" />
      <fileexit1 Text="beenden" />
      <camerasconnect1 Text="verbinden" />
      <cameraXdisconnect1 Text="trennen" />
      <camerasdisconnectall1 Text="alle trennen" />
      <videovideocompressionfilter1 Text="Video Kompressionsfilter" />
      <videosourcesettings1source1 Text="Quelleneinstellugen 1 (Quelle)" />
      <videosourcesettings2formats1 Text="Quelleneinstellungen 2 (Formate)" />
      <videoformats1 Text="Formate" />
      <videoavailablepins1 Text="verfügbare Arten" />
      <video1showstreamfromfilewindow1 Text="zeige ´senden aus Datei´ Fenster" />
      <audio1 Text="Audio" />
      <audiosourceconnect1 Text="verbinden" />
      <audiosourceconnectstreamfromfile1 Text="senden aus Datei..." />
      <audiosourceconnectdirectxaudiosources1 Text="DirectX Audio Quellen" />
      <audiosourcedisconnect1 Text="trennen" />
      <audioaudiocompressionoptions1 Text="Audio Kompressionseinstellungen" />
      <audioaudiosource1 Text="Audio Quelle" />
      <HTTPOnline Text="online für HTTP (sichtbar durch Webserver)" />
      <FTPOnline Text="online für FTP / HTTP POST" />
      <webserver1 Text="Webserver" />
      <webserverHTTPclienttype1 Text="HTTP Client Art" />
      <webserverClienttypeflashclient1 Text="Flash Client" />
      <webserverClienttypejavaclient1 Text="Java Client" />
      <webserverHTTPclienttypejavascriptmode1 Text="javascript mode" />
      <mjpegstreamingserverjava1 Text="MJpeg-Streaming-Klient (Java)" />
      <mjpegimg1 Text="mjepeg javascript mode (mozilla)" />
      <webserverHTTPsettings1 Text="HTTP Einstellungen..." />
      <webserverFTPsettings2 Text="FTP Einstellungen..." />
      <webserverproxysettings1 Text="Proxy Einstellungen..." />
      <webserveremailsettings1 Text="E-Mail Einstellungen..." />
      <webserverenableHTTPserver1 Text="aktiviere HTTP Server" />
      <webserverenableautoFTPupload1 Text="aktiviere automatischen FTP-Upload" />
      <options1 Text="Einstellungen" />
      <optionsconfiguration1 Text="Konfiguration..." />
      <optionschatdisabled1 Text="Chatfenster deaktivieren" />
      <optionsupstreamdisabled1 Text="Upstream deaktivieren (zu anderen webcamXP)" />
      <optionspasswordsbanlist2 Text="Passwörter / Fernzugriff / Bann Liste..." />
      <cb_antialias Text="Kantenglättung Anpassung (langsam)" />
      <cb_aspect Text="behalte Seitenverhältnis bei" />
      <cb_winstart Text="bei Windows-Start mitstarten" />
      <cb_checkupdstart Text="beim Start auf Updates überprüfen" />
      <cb_serve Text="HTTP-Server beim Staren mitstarten" />
      <cb_startftp Text="FTP-Server beim Starten mitstarten" />
      <optionsstartHTTPPOSTonstartup1 Text="starte HTTP POST beim Programmstart" />
      <cb_minimize Text="beim Starten minimieren" />
      <optionsdetectWANiponstartup1 Text="erkenne WAN-IP beim Starten" />
      <cb_shownot Text="zeige Hinweise im Tray" />
      <cb_playsound Text="spiele Sound bei neuem Zuschauer" />
      <cb_playsoundchat Text="spiele Sound bei neuer Chatnachricht" />
      <advanced1 Text="Erweitert" />
      <toolsgenerateHTMLcodeforyoursite1 Text="generiere HTML Code für Ihre Seite..." />
      <moreeditprofiledarkwetnetaccount1 Text="Profil bearbeiten..." />
      <moresubmitondarkwetnet1 Text="senden zu darkwet.net" />
      <moreremovefromdarkwetnet1 Text="entfernen von darkwet.net" />
      <about1 Text="Über" />
      <helpabout1 Text="über" />
      <aboutcheckforupdates2 Text="prüfe auf Updates" />
      <aboutvisitwebcamxpcom1 Text="besuchen Sie webcamxp.com" />
      <helpbuyenterreginfos1 Text="kaufen / Registrierungsinformationen eingeben" />
      <banip1 Text="banne IP" />
      <whoisip1 Text="werist IP" />
      <copyiptoclipboard1 Text="Kopiere IP in Zwischenablage" />
      <optionslanguage1 Text="Sprache" />
      <cb_showchatonmess Text="zeige Chatfenster bei neuer Nachricht" />
      <videoshowstreamfromdesktopwindow1 Text="zeige ´sende vom Desktop´ Fenster" />
      <cb_invert Text="invertieren" />
      <cb_time Text="Zeit" />
      <cb_date Text="Datum" />
      <cb_blur Text="Unschärfe" />
      <cb_gray Text="Schwarz-weiss" />
      <cb_spray Text="gesprüht" />
      <cb_fliph Text="horiz. spiegeln" />
      <cb_flipv Text="vert. spiegeln" />
      <cb_mirrorh Text="horiz. spieg. (halb)" />
      <cb_mirrorv Text="vert. spieg. (halb)" />
      <cb_blur2 Text="Unschärfe verz." />
      <cb_stroke Text="Rand" />
      <cb_show_poweredby Text="zeige ´powered by´ Logo" />
      <cb_shoutcast Text="zeige ´Winamp Live Audio´" />
      <cb_enablegal Text="zeige Online Gallerie" />
      <cb_remote Text="zeige Fernzugriff / Statistiken" />
      <cb_enablechat Text="zeige Chatfenster" />
      <cb_smallprev Text="kleine Sendungsvorschau" />
      <cb_sharing Text="Aktiviere Dateiaustausch" />
      <cb_mp3 Text="zeige MP3 Player" />
      <cb_profile Text="zeige Profil" />
      <cb_table Text="zeichne Tabellen" />
      <cb_shownavlinks Text="zeige Navigation" />
      <cb_identify Text="Benutzer identifizieren" />
      <cb_fastcapture Text="schnelles aufnehmen (nur VfW)" />
      <cb_sound Text="Sound aufnehmen (nur 1 Quelle!)" />
      <cb_authentication Text="Betrachtung ist Passwort geschützt" />
      <cb_adminpassword Text="geschützte Schnittstelle wenn weg für > 2 Minuten / minimiert" />
      <cb_remoteen Text="Fernzugriff aktivieren (Benutzer : Admin)" />
      <cb_verifyWAN Text="WAN IP erkennen alle" />
      <cb_sendpic Text="Bild zur E-Mail hinzufügen" />
      <cb_doalert Text="Ereignisse für Alarame aktivieren" />
      <cb_savemailpw Text="Passwort sichern" />
      <cb_stay_conn Text="verbunden bleiben" />
      <cb_save_ftppw Text="Passwort sichern" />
      <cb_upload_gallery Text="Gallerie Auto-Update" />
      <ch_useproxy Text="benutze Proxy" />
      <Ch_ProxyUseAuthen Text="benutze Authentifikation" />
      <pg_monitor Text="Überwachung" />
      <pg_overlay Text="Seite / Grafiken" />
      <pg_motion Text="Bewegungserk." />
      <pg_design Text="Seite / Gallerie" />
      <pg_template Text="Seitenvorlagen" />
      <pg_options Text="Konfiguration" />
      <pg_ban Text="Passwort / Bann" />
      <pg_debug Text="betr. Aktivitäten" />
      <pg_serv Text="HTTP Server" />
      <pg_about Text="Über" />
      <pg_gallery Text="Online Gallerie" />
      <pg_export Text="auf Ihrer Seite" />
      <pg_buy Text="kaufen" />
      <tpg_commercial Text="kommerzielle Lizenz" />
      <pg_alert Text="Alarm Manager" />
      <pg_profile Text="Profil" />
      <pg_ftp Text="FTP Server" />
      <pg_proxy Text="Proxy" />
      <pg_compress Text="Kompression" />
      <pg_audio Text="Audio" />
      <pg_audio_compression Text="Audio Kompression" />
      <videoforceouputformat1 Text="erzwinge Ausgabeformat" />
      <videoforceouputformatdontforce1 Text="nicht erzwingen" />
      <videomodifycapturezone1 Text="Aufnahmebereich verändern" />
      <pg_zoneselector Text="Bereich auswählen" />
      <bt_zoomout Text="rauszoomen" />
      <bt_zoomin Text="reinzoomen" />
      <cb_move Text="verr. Zone" />
      <cb_zoomc Text="verr. Raum" />
      <advancedexternalservernotifications1 Text="externe Server Benachrichtigungen..." />
      <lb_externaltitle Text="externe Server Benachrichtigung (nur kommerzielle Version)" />
      <lb_autosubmit Text="automatisch senden beim Starten" />
      <rb_auto_yes Text="ja" />
      <rb_auto_no Text="nein" />
      <lb_server_to_contact Text="externer Server zum Benachrichtigen" />
      <rb_submitdark Text="zu darwet.net / myvideochat.net senden" />
      <rb_submitcustom Text="zu einem externen Server senden (eigene URL)" />
      <lb_externalpage Text="externe Server Seite zum Benachrichtigen bei online / offline :" />
      <bt_submit Text="senden" />
      <bt_remove Text="entfernen" />
      <bt_unregwet Text="deaktivieren" />
      <cb_subfolder Text="Datum einfügen / Quellen Nummern Ordner" />
      <videoconnectstreamfromnetwork1 Text="Vom Netzwerk senden (http)..." />
      <lb_chatsee_phonenumber Text="Telefonnummer" />
      <rb_static Text="Statistik (jpg only)" />
      <rb_flash Text="Flash Client" />
      <rb_java Text="Java Client" />
      <rb_javascript Text="JavaScript Client" />
      <lb_exceptlist Text="Ausnahmeliste(n)" />
      <lb_by_default Text="by default" />
      <cb_grant Text="Zugriff erlauben" />
      <cb_deny Text="Zugriff verweigern" />
      <lb_allowed_2 Text="Erlaubte IP Liste" />
      <show1 Text="zeige" />
      <cb_record_movie Text="Film aufzeichnen" />
      <cb_alertsound Text="Abspielen" />
      <cb_save_for_web Text="für das Internet speichern (.jpg)" />
      <cb_email Text="als E-Mail senden" />
      <bt_email_cfg Text="E-Mail-Einstellungen" />
      <lb_mot_preview Text="Vorschau" />
      <bt_full Text="gesamte Liste" />
      <bt_clear Text="leere Liste" />
      <lb_countdowntext Text="Countdown für den Bewegungsmelder" />
      <bt_cancel Text="Abbrechen" />
      <cb_countdown Text="10 Sekunden Countdown" />
      <optionsshowscheduler1 Text="zeige Zeit-/Terminplanungsprogramm..." />
      <bt_delete Text="löschen" />
      <bt_chclear Text="leere Chatbox" />
      <bt_send Text="senden" />
      <lb_users Text="Benutzer in deinem Chat" />
      <bt_zone_enabled Text="Zonen-Auswahl" />
      <bt_full Text="gesamte Liste" />
      <bt_clear Text="leere Liste" />
      <cb_save_locally Text="local speichern (.bmp)" />
      <cb_record_movie Text="Film aufzeichnen" />
      <cb_gallery Text="zur Gallery hinzufügen" />
      <cb_run_file Text="externe Datei ausführen (.exe / .wav /...)" />
      <cb_save_for_web Text="für das Internet speichern (.jpg)" />
      <cb_email Text="als E-Mail senden" />
      <cb_ftp_upload Text="hochladen via FTP" />
      <cb_notify_httppost Text="HTTP POST zu URL" />
      <cb_notify_with_pic Text="mit Bild als FILE1" />
      <cb_notify_url Text="Benachrichtigungs-URL (http://)" />
      <lb_soundbroadcasting Text="Optionen für Audio-Broadcasting" />
      <lb_audioport Text="Port für Audio (TCP)" />
      <c_button_startServer Text="Broadcast Audio" />
      <c_button_startServer_2 Text="Broadcast Audio" />
      <pgm_zoneselect Text="Zonen-Auswahl" />
      <pgm_effects Text="logo/Effekte" />
      <pgm_gallery Text="Galerien" />
      <pgm_chat Text="Chat" />
      <pgm_about Text="über" />
      <pgmd_alertslist Text="Alarm-Liste" />
      <pgmd_md Text="Bewegungsmelder" />
      <pgmd_config Text="Alarm Konfiguration" />
      <pgmd_email Text="E-Mail Konfiguration" />
      <lb_detect_cfg Text="Detektor-Einstellungen" />
      <cb_lackofmotion Text="auslösen bei keiner Bewegung (umkehren)" />
      <bt_resetBG Text="leeren" />
      <lb_nightuser Text="Benutzername" />
      <lb_nightpw Text="Passwort" />
      <bt_reg Text="registrieren" />
      <bt_unreg Text="Registrierung aufheben" />
      <cb_rotatecw Text="um 90° im Uhrzeigersinn drehen" />
      <cb_rotateccw Text="um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen" />
      <cb_replacebg Text="durch Bild ersetzen" />
      <cb_filtercol Text="Farbfilter" />
      <cb_antialiased Text="Farbfilter mit Treppeneffektglättung" />
      <cb_invfilter Text="invertierter Farbfilter" />
      <bt_audiomot Text="Audio-Detektor" />
      <lb_audiosrc Text="Audio-Quelle für Broadcasting" />
      <lb_audioport Text="Port für Audio (TCP)" />
      <cb_replacebysrc Text="ersetzen durch Quelle" />
      <floatingwindow1 Text="Floating-Fenster" />
      <floatingmode1 Text="Floating-Modus" />
      <alpha1 Text="Alpha" />
      <size1 Text="Größe" />
      <AllWindowsAtSameSize1 Text="setze alle Floating-Fenster auf identische Größe" />
      <lb_http_post Text="HTTP POST Upload" />
      <lb_target Text="Ziel-URL (mit http:// oder https://)" />
      <lb_httppost_rate Text="Upload-Rate [ms]" />
      <lb_http_post_info Text="senden via " />
      <bt_http_post Text="autom. HTTP POST" />
      <bt_http_post_upload Text="jetzt hochladen" />
      <lb_skin Text="Skin" />
      <lb_skinlb Text="Skin für Benutzer-Interface auswählen" />
      <bt_skinbrowse Text="durchsuchen" />
      <lb_permprev Text="dauernde Vorschau / Sicherheitszenter" />
      <cb_preview_all Text="permanente Vorschau" />
      <cb_enable_log Text="protokolliere internen HTTP-Traffic in Datei" />
      <cb_detectWANonstartup Text="suche WAN-IP beim Programmstart" />
      <cb_passivemode Text="passiver Modus" />
      <cb_showalert Text="aktualisiere Vorschau bei Alarm" />
      <cb_createtempfile Text="erstelle temp-Datei" />
      <cb_nodelete Text="umbenennen ohne löschen" />
      <showstreamfromipwindow1 Text="zeige 'Stream von IP'-Fenster " />
      <bt_gallerymanager Text="Galerie-Manager" />
      <lb_srctitle Text="Titel der Quelle" />
      <lb_src_enabled Text="Quelle aktiviert für" />
      <cb_HTTPonline Text="HTTP-Broadcasting" />
      <cb_FTPonline Text="HTTP POST / FTP-Upload" />
      <lb_caprec Text="Erfassen / Aufnehmen" />
      <bt_archives Text="öffne Archivordner" />
      <cb_usecameraPTZ Text="benutze PTZ-Funktionen der Kamera" />
      <cb_showPTZ Text="zeige PTZ-Kontrollen" />
      <lb_displaysource Text="Anzeige-Quelle :" />
      <cb_ptz_soft Text="benutze Software-PTZ" />
      <cb_ptz_net Text="benutze Netzwerk (HTTP) PTZ" />
      <cb_ptz_directX Text="benutze directX-PTZ" />
      <cb_ptz_orbit Text="benutze Logitech PTZ" />
      <cb_ptz_none Text="kein PTZ" />
      <cb_ptz_serial Text="benutze Seriellen Port (COM) PTZ" />
      <lb_alertfoldersettings Text="Ordnereinstellungen" />
      <lb_alertsdir Text="Alarmverzeichniss" />
      <cb_splitbyhour Text="1 Ordner / Stunde" />
      <cb_mjpeg_recording Text="zeiche in MJpeg auf (Overlays, kein Audio, arbeitet mit IP-Cams)" />
      <bt_mot_det Text="Bewegungsmelder" />
      <bt_server Text="Webserver (HTTP)" />
      <lb_permREC Text="Dauerhaft aufzeichnen" />
      <bt_permREC Text="dauerhaft aufzeichnen" />
      <bt_autogallery Text="autom. Galerie" />
      <lb_gallery_interval Text="Interval" />
      <cb_permREC_deleteOLD Text="lösche Dateien die älter sind als 24 Stunden" />
      <lb_audio_src Text="derzeitige Audioquelle" />
      <lb_vid_src Text="derzeitige Videoquelle" />
      <lb_wmstream Text="WM stream" />
      <bt_reconnect Text="neuverbinden" />
      <cb_ConnectASF Text="Windows Media c streaming" />
      <audioconnect1 Text="verbinden" />
      <audiodisconnect1 Text="trennen" />
      <audioinput1 Text="Audio Input" />
      <audioformat1 Text="Audioformat" />
      <videotvtuner1 Text="TV Empfänger" />
      <videocrossbar1 Text="crossbar (Aufnahmekarten)" />
      <overlayeditor1 Text="Überlagerungseditor" />
      <directXtimestampconfig1 Text="directx überlagerung konfigurieren" />
      <WindowsMediaconfig1 Text="Windows Media c config" />
      <AUDIOMENU1 Text="AUDIOQUELLE" />
      <VIDEOMENU1 Text="VIDEOQUELLE" />
      <cb_connectDXO Text="directshow überlagerung (Zeit, Datum/Logo)" />
      <bt_OpenWMP Text="öffne WPM stream" />
      <lb_controls Text="controls" />
      <bt_genASF Text="Generiere code für ASF" />
      <camera1connectfromfile1 Text="aus Datei senden..." />
      <videoconnectstreamfromipcam1 Text="IP Kamera (JPEG/MJPEG/MPEG4)..." />
      <camera1connectvideoforwindows1 Text="Video für Windows (VfW)" />
      <videosource1connectdirectxvideosources1 Text="DirectX Video Quellen" />
      <directshowfiltersources1 Text="Quellenfilter (directshow)" />
      <videoconnectstreamfromscreen1 Text="Bildschirmaufzeichnung" />
      <streamfromfiledirectX1 Text="Lokale Dateiquelle..." />
      <streamfromnetworkdirectX1 Text="Netzwerk Dateiquelle" />
      <streamfromwindowsmediaASF1 Text="windows media stream (ASF) ..." />
      <lb_passwordprot Text="Passwort geschützt" />
      <lb_unauth Text="nicht Berechtigt / abgelaufenes Konto" />
      <cb_dispmessage Text="Zeige Nachricht über nicht Berechtigt / abgelaufen" />
      <cb_redirurl Text="redirect Nichtberechtigte accounts" />
      <cb_redirexpired Text="redirect abgelaufene accounts" />
      <pgu_ipaccess Text="IP:Zugriff / Passwort Geschützt" />
      <pgu_advanced Text="Erweiterte Einstellungen / remote Admin" />
      <cb_usesrcaudio Text="Verbinde Audioausgabe" />
      <lb_embchat Text="webcamXP integrierter chat" />
      <lb_mot_sensivity Text="Empfindlichkeit" />
      <lb_blocks Text="fortlaufende Blöcke:" />
      <lb_detzones Text="Erkannte Bereiche :" />
      <cb_displaysource Text="zeige Quellenbild" />
      <cb_displayblocks Text="zeige Blöcke" />
      <lb_ASFBroadcast Text="ASF broadcasting Optionen" />
      <lb_wm9av Text="WM9 Audio/Video Profile (*.prx)" />
      <lb_wm9audio Text="WM9 nur Video Profile (*.prx)" />
      <bt_copyCB Text="kopiere zur Zwischenablage" />
      <frame Text=" " />
      <lb_fileinfo Text="Datei-Informationen" />
      <lb_datecre Text="Erstellungsdatum :" />
      <lb_size Text="Größe :" />
      <lb_format Text="Format :" />
      <bt_play Text=" zeigen / abspielen" />
      <bt_delete Text="löschen" />
      <bt_record Text=" aufzeichnen" />
      <bt_capture Text=" erfassen" />
      <scheduler Text="Zeit-/Terminplanungsprogramm" />
      <rb_daily Text="täglicher modus" />
      <rb_calendar Text="Daten basierender Modus" />
      <bt_add_event Text="Ereignis hinzufügen" />
      <bt_edit_event Text="bearbeite Ereignis" />
      <bt_remove_event Text="entferne Ereignis" />
      <bt_enabled Text="Zeit-/Terminplanungsprogramm aktiv" />
      <bt_copy Text="kopieren" />
      <bt_paste Text="einfügen" />
      <lb_last Text="letze Aktion" />
      <lb_next Text="nächste Aktion" />
      <schedul_event Text="Zeit-/Terminplanungs-Event-Editor" />
      <lb_time Text="Zeit (hh:mm:ss)" />
      <lb_srcnum Text="Quellennummer" />
      <lb_value Text="Wert" />
      <lb_action Text="Aktion" />
      <bt_ok Text="OK" />
      <bt_cancel Text="Abbrechen" />
      <fstreamfromfile Text="Stream aus Datei" />
      <btOpen Text="Datei(en) hinzufügen..." />
      <btRemove Text="Datei löschen" />
      <btClose Text="Stop" />
      <bt_play Text=" zeigen / abspielen" />
      <bt_cllist Text="leere Liste" />
      <lb_movsize Text="Medien-Größe" />
      <lb_len Text="Medien-Länge" />
      <lb_vol Text="Lautstärke" />
      <lb_sourcesize Text="Ausgabe-Auflösung" />
      <lb_filepos Text="Eingabedatei Position" />
      <lb_streamfromfile Text="Stream aus Datei" />
      <cb_audiostream Text="zeichne Audio Stream auf" />
      <cb_uncompressed Text="unkomprimiertes Video" />
   </videoforwindows>
   <evalform />
      <bt_continue Text="weiter" />
      <bt_purchase Text="Erwerb" />
      <bt_code Text="Reg. Code eingeben" />
      <lb_info Text="Ihre Testphase für webcamXP-PRO " />
      <lb_info2 Text="ist vorüber. Wenn Sie warten können Sie weitermachen" />
      <lb_ttw Text="Wartezeit : " />
      <lb_norm Text="Dies ist eine unregistrierte Kopie von webcamXP-PRO." />
      <lb_norm2 Text="Benutzung der Software ist nur für kurze Testzwecke" />
      <lb_norm3 Text="(max 21 Tage) erlaubt." />
      <lb_norm4 Text="Wenn die Software nicht zum Ausprobieren genutzt wird," />
      <lb_norm5 Text="registrieren Sie dieses Program bitte." />
      <lb_dayleft Text="Tage bis zum Ende der Testphase :" />
   </evalform>
   <fupload Text="Ein Bild Hochladen" />
      <lb_offpic Text="ein Bild hochladen (wird anstatt Video gezeigt während Sie offline sind)" />
      <lb_dwonly Text="nur genutzt auf darkwet.net" />
   </fupload>
   <opendlg Text="lade / speichere Bild" />
      <bt_back Text="zurück" />
      <bt_ok Text="laden" />
      <bt_cancel Text="Abbrechen" />
      <lb_li Text="zeige große Symbole" />
      <lb_qual Text="Qualität [%]" />
      <lb_resize Text="Größenänderung b/h [px]" />
   </opendlg>
   <passwordform Text="Passwort eingeben" />
      <OKBtn Text="OK" />
      <CancelBtn Text="Abbrechen" />
      <lb_enterpass Text="Passwort eingeben :" />
      <bt_code Text="Reg.-Code eingeben" />
      <bt_continue Text="starte Trial" />
      <lb_info Text="Willkommen, Sie starten dieses Programm zum ersten mal" />
      <lb_info2 Text="auswählen um Trial zu benutzen " />
      <lb_info3 Text="Periode um das Produkt zu testen oder" />
      <lb_info4 Text="wenn Sie einen Reg.-Code eingeben möchten." />
      <OverlayTextEditor Text="Text-Editor" />
      <lb_text Text="Rahmen mit" />
      <lb_shadow Text="Schatten-Tiefe" />
      <lb_charsp Text="Zeichenabstand" />
      <lb_bordercol Text="Rahmenfarbe" />
      <lb_horz Text="horizontale Ausrichtung" />
      <lb_fontcol Text="Textfarbe" />
      <lb_alpha Text="Alpha" />
      <bt_listfolder Text="Ordner listen" />
      <bt_ok Text="OK" />
      <bt_cancel Text="abbrechen" />
   </passwordform>
   <foverlay Text="overlay Editor" />
      <bt_saveas Text="Speichern unter" />
      <bt_saveok Text="OK" />
      <lb_dump Text="gebe $time / $date in deinen Text ein" />
      <lb_dump2 Text="um dynamische Werte zu bekommen..." />
      <bt_delete Text="Löschen" />
      <bt_clear Text="Leeren" />
      <bt_cancel Text="Abbrechen" />
      <bt_ok Text="OK" />
   </foverlay>
   <ftvtuner Text="TV Tuner" />
      <lb_tvtuner Text="TV Tuner Einstellungen" />
      <lb_tv_ct Text="Land" />
      <lb_tv_ch Text="Kanal" />
      <bt_ok Text="OK" />
      <OverlayObjectEditor Text="Overlay-Objekt-Editor" />
      <lb_imwid Text="Bildbreite" />
      <lb_imhei Text="Bildhöhe" />
      <lb_bordercol Text="Rahmenfarbe" />
      <lb_borderwid Text="Rahmenbreite" />
      <lb_alpha Text="Alpha" />
      <cb_transparent Text="Transparent" />
      <bt_cancel Text="Abbrechen" />
      <bt_ok Text="OK" />
      <pg_shape Text="Form" />
      <pg_fromfile Text="Datei" />
      <pg_fromsrc Text="Quelle" />
      <pg_fromurl Text="URL" />
      <Lb_FromIP Text="von URL :" />
      <Lb_FromSource Text="von Quelle :" />
      <Lb_FromFile Text="von Datei :" />
      <Lb_ShRRectRay Text="Strahl" />
      <Lb_ShBorWidth Text="Rahmenbreite" />
      <Lb_ShFillColor Text="Füllfarbe" />
      <Lb_ShBorColor Text="Rahmenfarbe" />
      <lb_ext_col Text="transparente Farbe" />
      <lb_autorefresh Text="autom.-Aktualisieren (0 zum ausschalten)" />
   </ftvtuner>
   <fipsource Text="Vom Netzwerk senden" />
      <lb_fullurl Text="Vollständige URL zum Video stream :" />
      <lb_link Text="Direktlink zu jpg Datei, muss mit http:// beginnen" />
      <bt_cancel Text="Abbrechen" />
      <bt_ok Text="OK" />
      <cb_netidentification Text="benötigt einfache Authentifizierung" />
      <lb_auth_uname Text="Benutzername" />
      <lb_auth_pw Text="Passwort" />
      <bt_preview Text="Vorschau" />
      <lb_source_type Text="Typ der IP-Quelle" />
      <lb_ip_add Text="IP-Adresse" />
      <lb_port Text="Port" />
      <cb_streaming Text="Streaming-Modus (MJpeg / CGI)" />
      <cb_canPTZ Text="Kamera besitzt PTZ-Funktionen" />
      <lb_fullurl Text="Vollständige URL zum Video stream :" />
      <lb_streamtype Text="Streaming Methode :" />
      <lb_camnb Text="Kamera Nummer :" />
      <cb_nodirectshow Text="direkt verbunden (no directshow)" />
   </fipsource>
   <fusers Text="Erweiterter Benutzer Manager" />
      <bt_add Text="Hinzufügen / Updaten" />
      <bt_delete Text="Löschen" />
      <lb_username Text="Benutzername" />
      <lb_email Text="E-Mail" />
      <lb_password Text="Passwort" />
      <cb_unlimited Text="Unendliche Betrachtungszeit" />
      <gallerymanager Text="Galerie-Manager" />
      <bt_add Text="Hinzufügen / Updaten" />
      <bt_delete Text="Löschen" />
      <bt_saveas Text="speichern als..." />
      <bt_load Text="öffnen..." />
      <bt_update Text="Aktualisieren" />
      <lb_src Text="Quellen-Nummer :" />
      <lb_title Text="Titel :" />
      <bt_clear Text="leeren" />
   </fusers>
</LANGUAGE>
