# App: AllDup
# Version: 4.0.14
# Language: Ukrainian
# Translator: Xemera
# Email: xyligan2007@ukr.net
# Info: http://www.alldup.info/alldup/en_alldup_translation.php

0001,"Використовувати локалiзованi iмена папок"
0306,"Ім'я файла не може мати будь який з цих символів: %1"
0441,"Пошта"
0442,"Друк"
0443,"Продовжити"
0444,"Вихід"
0447,"Непередбачена помилка була зареєстрована. Відправте звіт про помилку в '%1', щоб ми могли її проаналізувати та виправити як найшвидше."
0448,"Це дозволяє роздрукувати звіт про помилку."
0449,"Це викличе ваш поштовий клієнт і відкриє вікно нового повідомлення."
0450,"Якщо продовжити роботу AllDup можуть виникнути подальші помилки."
0451,"AllDup буде закрита. Можуть виникати інші повідомлення про помилки."
0670,"Зовнішня програма для порівняння вмісту двох файлів:"
0827,"Додати фільтр шляхом введення тексту"
1102,"Мої документи"
1105,"Моя музика"
1106,"Мої видео"
1113,"Мої фотографії"
1120,"Шлях '%1' є неприпустимим і не може бути створений!"
1124,"Файл довідки '%1' не знайдений."
1139,"Скасувати"
1140,"Завантажити"
1142,"Прогрес:"
1147,"Встановлено:"
1150,"Перевірити"
1151,"Є нова %1, завантажити і встановити?"
1155,"Сталася помилка при перевірці: %1"
1158,"Майстер оновлення AllDup дозволяє перевірити наявність нової версії %1."
1481,"Інтернет оновлення"
1766,"Не вдається визначити розмір файлу '%1': %2"
1797,"Файл '%1' має недопустиму дату. %3: %2"
1799,"Використовувати проксі-сервер:"
1802,"Port:"
1833,"Перевіряти оновлення при запуску"
1838,"Оновлений:"
1839,"Завантаження почалося."
1840,"Не вдалося завантажити файл."
1841,"Завантаження перерване користувачем."
1842,"Завантаження завершено: %1"
1843,"Розпочато перевірку оновлень"
1844,"Нова версія доступна для скачування."
1845,"НОВИЙ: %1 Оновлення %2"
1847,"Лог"
1850,"Параметри"
1917,"Показати діалогове вікно при оновленні"
2163,"OK"
2164,"Відмінити"
2165,"Створити нову папку"
2166,"Вибрати файли..."
2167,"Вибрати папки..."
2361,"Нова папка"
2412,"Необхідний системний компонент (OCX/DLL) відсутній,%!застарів або недійсний. Запустіть програму установки знову, щоб виправити помилку."
2444,"Не вдається визначити розмір файлу '%1'!"
2677,"Виникла невідома помилка."
2771,"Зберігти"
2883,"Не вдалося відкрити файл '%1' . (%2)"
2884,"Помилка при читанні з файлу '%2': %1"
2898,"Атрибути джерела '%1' неможливо визначити: %2 (%3)"
2899,"Атрибути призначення '%1' не можуть бути змінені: %2 (%3)"
2904,"Примітки до випуску %1:"
2956,"Архівний"
2957,"Системний"
2958,"Прихований"
2959,"Тільки читання"
2960,"Зашифрований"
2961,"Символічне посилання"
2962,"Тимчасовий"
2963,"Стислий"
2964,"Автономний"
2965,"Індексований"
2966,"Рідкісний"
2985,"Документи"
2986,"Загальні документи"
2987,"Загальна музика"
2988,"Загальні відео"
2989,"Загальні зображення"
2990,"Показати пароль відкритим текстом"
2991,"Адреса:"
2992,"Пароль:"
2993,"Ім'я:"
3005,"Скопіюйте та вставте відомості про помилку з буфера обміну Windows в нове повідомлення електронної пошти через CTRL+V або за допомогою правої кнопки миші (див. контекстне меню)."
3006,"ВАЖЛИВО"
3007,"Звіт про помилку буде збережений у файл."
3021,"Версія"
3022,"Запам'ятати місце збереження файла:"
3099,"Відкрити папку"
3100,"Вибрати папку"
3127,"Мова"
3132,"%1 папка(s) була видалена."
3135,"Не враховувати символи узагальнення в фільтрах"
3136,"Враховувати символи узагальнення в фільтрах"
3137,"Приховати панелі інструментів"
3139,"Панель 'Файл'"
3141,"Панель 'Групи'"
3143,"Панель 'Пошук'"
3144,"Панель 'Вибір'"
3145,"Змінювати ширину стовпчика для всіх рядків"
3146,"Логувати всі файли без дублікатів (повільно)"
3147,"Не дубльовані файли:"
3150,"Зовнішня програма для відкриття папки:"
3151,"Не перевіряти вибрані файли"
3152,"Скопіювати в буфер:"
3153,"Шлях до файлу + ім'я файлу"
3154,"Ім'я файлу"
3155,"Шлях до файлу"
3156,"Файли без дублікатів"
3157,"Знайдено %1 файлів без дублікатів."
3158,"Шукати попереднє"
3159,"Шукати наступне"
3160,"Показати наступний не обраний файл"
3161,"Показати попередній не обраний файл"
3162,"Показувати тільки файли без дублікатів в результатах"
3163,"Видалити файл з результатів пошуку"
3164,"Критерії пошуку:"
3269,"Вибір комп'ютера..."
3475,"1 день"
3476,"%1 днів"
3477,"%1 року (років) %2 днів"
3506,"Середня локальна дата"
3507,"RAM диск"
3508,"Мережевий диск"
3509,"З'ємний накопичувач"
3510,"Використовувати фільтр папок"
3511,"Включно - шукати тільки відповідні фільтру"
3512,"Виключаючи - ігнорувати папки відповідні фільтру"
3514,"Видалити"
3520,"Фільтрувати з урахуванням регістру"
3521,"Ігнорувати групові символи"
3522,"Включаючи підпапки"
3523,"Параметри"
3525,"Використовувати фільтр файлів"
3526,"Виключати файли за розміром:"
3528,"Додати фільтр за вибором"
3530,"Видалити фільтр"
3531,"Виключаючи - ігнорувати файли відповідні фільтру"
3532,"Включно - шукати тільки відповідні фільтру"
3534,"Змінити фільтр"
3535,"Фільтрувати з урахуванням регістру"
3536,"Ігнорувати групові символи"
3537,"Параметри"
3539,"Список тільки файлів-дублікатів, які є в двох вихідних папках"
3540,"Не шукати жорсткі посилання, що вказують на вміст іншої папки"
3543,"Завантажити результати пошуку"
3553,"Шукати  в підпапках"
3555,"Вилучити записи з журналу старше ніж"
3556,"Встановити 'низький' пріоритет під час перевірки дублікатів"
3557,"Додати AllDup в контекстне меню Провідника Windows"
3558,"днів"
3559,"Результат пошуку"
3562,"CTRL = Вибрати всі файли і папки"
3566,"Додати"
3568,"Internet Explorer"
3569,"Wordpad"
3571,"Атрибути файлу"
3572,"Дата створення"
3573,"Дата зміни"
3574,"Вміст файлу"
3575,"Розмір файлу"
3576,"Розширення файлу"
3577,"Ім'я файлу"
3578,"Ігнорувати ID3 теги в MP3 файлах"
3579,"Ігнорувати порожні файли"
3587,"Властивості кошика"
3593,"Підтримка:"
3594,"Оф. сайт:"
3600,"Форум"
3602,"Програма безкоштовна. Переклад by Xemera"
3605,"Додати папку"
3606,"Додати папку (ввести шлях)"
3607,"Замінити папку"
3608,"Змінити папку"
3609,"Відкрити папку"
3610,"Видалити папку"
3613,"Вибрати папку:"
3614,"Змінити папку"
3615,"Папка '%1' вже існує!"
3616,"ПРИМІТКА"
3617,"Введіть папку:"
3620,"Змінити фільтр"
3622,"Додати фільтр файлів"
3626,"Критерії пошуку не вибрані"
3627,"Не обрана вихідна папка."
3628,"Процес пошуку не може бути запущений:%!%!'%1' та '%2' перекриваються."
3632,"Примітка: Введіть розширення файлу без крапки."
3633,"Додайте розширення файлу"
3637,"меньше"
3638,"більше"
3646,"Фільтр файлів"
3647,"Фільтр папок"
3648,"Перегляд"
3651,"Довідка"
3652,"Інфо"
3653,"Оновлення"
3654,"Журнал не знайдений."
3655,"Журнал видалений."
3656,"Помилка під час видалення файла журналу: %1"
3661,"Пауза"
3663,"Відміна"
3664,"Поточна папка:"
3665,"Розмір:"
3666,"Інформація:"
3667,"Прогрес:"
3668,"Включаючи файл:"
3669,"Файл:"
3672,"Поточний файл:"
3673,"Прогрес:"
3674,"Тривалість:"
3675,"Кількість файлів: Вибраних \ Загальна"
3676,"Розмір файлів: Вибраних \ Загальна"
3679,"Використовувати фільтри файлів і папок для цього пошуку?"
3681,"Початкова папка '%1' не знайдена!"
3682,"Пошук: %1"
3683,"Визначити число файлів всіх вихідних папок..."
3684,"Число файлів: %1"
3685,"Сканування: %1"
3686,"Час, що минув: %1"
3687,"%1 папок та %2 файлів проскановано, дублікатів немає."
3688,"Дублікати: %1 (%2%) (%3)"
3689,"Груп: %1"
3690,"Файлів: %1 \ %2"
3691,"Размір: %1 \ %2"
3692,"Продовжити"
3693,"Пауза"
3695,"[Без розширення]"
3696,"[Без атрибутів]"
3697,"Розгорнути всі групи..."
3698,"Згорнути всі групи..."
3700,"Файл не може бути збережений: %1"
3701,"Додати в список фільтрів файлів?"
3702,"Додати в список фільтрів папок?"
3703,"Видалити наступний файл?%!%!%1"
3704,"Файл '%1' не може бути видалений: %2"
3705,"ВИДАЛЕНО: %1"
3706,"Файл '%1' не був переміщений в кошик: %2"
3707,"КОШИК: %1"
3710,"%!%!Відміна процесу повного видалення?"
3711,"Скасувати процес?"
3712,"Видалити всі файли з групи '%2', крім наступного файлу?%!%!%1"
3713,"Немає вибраних файлів!"
3714,"ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ"
3715,"Видалення/переміщення/перейменування файлів може привести систему Windows в зумовити! Не змінюйте файли, які є частиною системи Windows або будь-якої програми!%!%!"
3716,"Почати процес '%1'?"
3717,"Принаймні в одній групі обрані всі файли!%!%!"
3718,"Процес буде скасовано! В цьому випадку не будуть створені ярлики/жорсткі посилання!%!%!"
3719,"Розгорнути всі групи з вибраними файлами?"
3721,"Старт дії '%1'."
3722,"Не можу створити ярлики/жорсткі посилання для файлів з групи '%1', так як всі файли обрані! %!%! Скасувати процес?"
3724,"Файл '%1' не може бути скопійований в папку'%2': %3"
3725,"КОПІЯ: '%1' в '%2'"
3726,"Файл '%1' не може бути переміщений в папку '%2': %3"
3727,"ПЕРЕМІЩЕННЯ: '%1' в '%2'"
3728,"%1%!%!Скасувати процес?"
3729,"Помилка при створенні жорсткого посилання '%1' для файлу '%2': %3"
3730,"ЖОРСТКЕ ПОСИЛАННЯ: '%1' в '%2'"
3731,"Дію '%1' закінчено."
3732,"Дію '%1' скасовано."
3733,"%1 файлів оброблено."
3735,"Файл '%1' не може бути відображений!%!%!"
3736,"Збереження результатів пошуку..."
3737,"Завантаження результатів пошуку..."
3738,"- Результат пошуку '%1'"
3739,"Змінити вибір файлів..."
3744,"Вибрати всі файли всередині такої структури папок?"
3745,"Зняти вибір з усіх файлів всередині такої структури папок?"
3746,"Вибір файлів..."
3747,"Розгорнути групу..."
3748,"Помилка при доступі до файлу '%1': %2 (%3)"
3753,"Файл '%1' не може бути відкритий. Error: %2"
3757,"Помилка при читанні з файлу '%1': %2"
3761,"'%4' Лінія %1, Error %2 - %3"
3762,"Визначити число файлів. Файлів:"
3763,"Панель інструментів"
3764,"Вирівняти ширину стовпчика"
3765,"Панель пошуку"
3766,"Пошук:"
3768,"Файл-менеджер - операції з вибраними файлами..."
3769,"Перегляд файлу"
3770,"Згорнути всі групи"
3771,"Розгорнути всі групи"
3772,"Розгорнути тільки групи з вибраними файлами"
3773,"Розгорнути тільки групи без вибраних файлів"
3774,"Розгорнути тільки групи з усіма вибраними файлами"
3775,"Розгорнути групи в яких мінімум 2 файли не вибрано"
3776,"Видаліть всі групи з x файлами"
3777,"Видалити вибрану групу(и)"
3778,"Вибрати всі файли"
3779,"Зняти вибір з усіх файлів"
3780,"Вибрати всі файли в наступній вихідній папці:"
3781,"Зняти вибір з усіх файлів в наступній вихідній папці:"
3782,"Вибрати всі файли, за винятком першого файлу"
3783,"Вибрати всі файли, за винятком останнього файлу"
3784,"Вибрати всі файли, за винятком нових файлів"
3785,"Вибрати всі файли, за винятком старих файлів"
3786,"Звернути вибір"
3787,"Експорт результатів пошуку в TXT-файл"
3788,"Експорт результатів пошуку в CSV-файл"
3789,"Зберегти результати пошуку"
3790,"Друк результатів пошуку"
3791,"Журнал"
3792,"Довідка"
3793,"Зберегти і закрити результат пошуку"
3794,"Закрити результат пошуку"
3795,"Панель меню"
3797,"Групи"
3798,"Вибір"
3799,"Параметри"
3800,"Підтвердження видалення файлів"
3801,"Показувати попередження захисту файлів"
3803,"Підтвердження використання фільтра до пошуку"
3804,"Великі значки панелі інструментів"
3805,"?"
3806,"Відкрити файл"
3807,"Показати властивості файлу"
3808,"Вибрати всі файли в цій групі"
3809,"Вибрати всі файли з тим же шляхом"
3810,"Зняти вибір з усіх файлів з тим же шляхом"
3811,"Вибрати всі файли в структурі папок цього файлу"
3812,"Зняти вибір з усіх файлів всередині структури папок цього файлу"
3813,"Видалити файл безповоротно"
3814,"Видалити всі інші файли з цієї групи назавжди"
3815,"Додати ім'я файлу в фільтр файлів"
3816,"Додати шлях до файлу в фільтр папок"
3817,"Додати розширення файлу в список розширень 'WordPad'"
3818,"Додати розширення файлу в список розширень 'Internet Explorer'"
3819,"Відкрити розташування файлу"
3820,"Вилучити заголовки давніші чим %1 день из журналу '%2'."
3821,"Помилка при обробці файлу журналу: %1"
3823,"Ярлик: '%1' в '%2'"
3824,"Ярлик '%1' для файлу '%2' не може бути створений!"
3825,"Ім'я файлу без розширення"
3826,"Ім'я файлу з розширення"
3827,"Розширення файлу"
3828,"Размір файлу (в байтах)"
3829,"Дата зміни"
3830,"Дата створення"
3831,"Атрибути"
3833,"Группа - %1"
3834,"Дубликати"
3835,"Розмір (байти)"
3836,"Змінено"
3837,"Створено"
3838,"Атрибути"
3840,"(Для скасування натисніть ESC)"
3843,"Папка"
3846,"Параметри"
3847,"Видалити групи тільки з одним файлом"
3848,"Видалити файли з результатів пошуку"
3849,"Створення ярликів"
3850,"Створення жорстких посилань"
3855,"Скасування"
3856,"OK"
3857,"Яка дія повинна бути виконана?"
3858,"Видалення файлів"
3859,"Копіювання файлів в папку"
3860,"Переміщення файлів в папку"
3861,"Вибрати папку:"
3862,"Папка '%1' не знайдена!"
3866,"Відкрити контекстне меню Windows Explorer"
3867,"Побайтно"
3868,"Файл без розширення"
3872,"Перевіряти і видаляти файли з результатів пошуку ..."
3873,"Видалити всі файли всередині такої структури папок:"
3874,"Видаліть всі неіснуючі файли з результату пошуку"
3875,"Видалити"
3876,"Наприклад: .txt"
3877,"Вибрати"
3878,"Відкрити"
3879,"Визначати власника файлу при скануванні (повільно)"
3880,"Розгорнути все групи після пошуку"
3881,"Ігнорувати мітку часу"
3882,"Вибрати тільки перший файл"
3883,"Вибрати тільки останній файл"
3884,"Власник"
3885,"Вибір файлів ..."
3887,"Байт"
3888,"Кб"
3889,"Мб"
3890,"Гб"
3891,"Змінити формат розміру..."
3892,"Група - розмір файлу (%1)"
3893,"Розмір (%1)"
3895,"Показати розмір файлу в байтах"
3896,"Показати розмір файлу в кілобайтах (Кб)"
3897,"Показати розмір файлу в мегабайтах (Мб)"
3898,"Показати розмір файлу в гігабайтах (Гб)"
3899,"Файловий менеджер"
3900,"Розмір блоку буфера читання"
3901,"Стартовий:"
3902,"Максимум:"
3903,"Крок зростання:"
3904,"Вибрати всі дублікати файлів з папки:"
3905,"Зняти вибір з усіх дублікатів файлів з папки:"
3906,"Вибір файлів ..."
3907,"Скасування вибору файлів ..."
3911,"Видалити всі неіснуючі папки"
3912,"На якому диску або в якій папці шукати дублікати?"
3913,"Загальні"
3914,"Журнал"
3916,"Значення за замовчуванням"
3918,"Видалити результати пошуку"
3924,"Media Player"
3925,"Байт"
3926,"Байт"
3927,"Байт"
3929,"Почати пошук"
3931,"Вихідні папки"
3932,"Метод пошуку"
3933,"Параметри"
3934,"Журнал"
3935,"Видалити файл журналу"
3938,"Не вдається завантажити результат пошуку!"
3939,"ПЕРЕЙМЕНУВАННЯ: '%1' в '%2'"
3940,"Не вдається перейменувати файл '%1' в '%2': %3"
3941,"Видалення вибраних файлів з результатів пошуку..."
3942,"Групи"
3943,"Вибір"
3945,"Зберегти як..."
3946,"Зменшити шрифт"
3947,"Збільшити шрифт"
3948,"Видалити всі вибрані файли з результатів пошуку"
3949,"Результат пошуку"
3950,"Перемістити файл в кошик Windows"
3951,"Перемістити всі інші файли цієї групи в кошик Windows"
3952,"Зберегти структуру папок"
3953,"Дублікати %1%2"
3954,"%1 = ім'я файлу, %2 = розширення файлу з крапкою"
3955,"Перейменувати файли"
3956,"Переміщення файлів в кошик Windows"
3957,"OK"
3958,"Додати розширення файлу в список розширень 'Media Player'"
3960,"Диски / Папки"
3961,"Який плагін використовувати для цього типу файлів в панелі попереднього перегляду?"
3962,"Зображення"
3963,"Розмір файлу"
3964,"Збережені результати пошуку"
3965,"Результат пошуку"
3966,"Перейменувати результати пошуку"
3967,"Параметри пошуку"
3968,"Завантажити профіль"
3969,"Перевірити групи де все файли обрані"
3971,"Видалення результату пошуку '%1'?"
3972,"Видалити профіль '%1'?"
3976,"Профіль '%1' вже існує!"
3977,"Профіль ім'я:"
3978,"Будь ласка, введіть нове ім'я:"
3980,"Зберегти профіль"
3982,"Перейменувати профіль"
3983,"Видалити профіль"
3984,"Створити новий профіль з поточними параметрами"
3985,"Профілі"
3986,"Збережені настройки програми"
3987,"Не реєструвати будь-які дії файлів (швидше)"
3988,"Дії:"
3989,"Опрацьовано файлів:"
3990,"Вибрані файли: %1"
3991,"Розмір: %1"
3992,"Інформація"
3994,"- Результат пошуку '%1'"
3995,"Результат пошуку"
3996,"Не імпортувати вихідні папки при завантаженні профілю"
3999,"Вибрати всі файли, крім найменшого"
4000,"Вибрати всі файли, крім найбільшого"
4001,"Спершу порівнювати блок даних в кінці файлу"
4003,"Ігнорувати метадані Exif в JPEG файлах"
4004,"Розмір блоку:"
4005,"Шлях"
4007,"Ігнорувати такі символи в імені файлу"
4008,"Вміст файлу"
4010,"Тимчасова папка для вилучення файлів:"
4011,"Стовпець 'Дата зміни'"
4012,"Стовпець 'Дата створення'"
4013,"Стовпець 'Атрибути'"
4014,"Стовпець 'Власник файлу'"
4015,"Стовпець 'Шлях файлу'"
4016,"Стовпець 'Шлях архіву'"
4017,"Стовпець 'Розмір'"
4018,"Шлях архіву"
4019,"Не витягувати файли з розміром рівним або більше, ніж:"
4020,"Помилка під час сканування ZIP-архіву '%1': %2"
4021,"Помилка під час отримання файлу '%1' з ZIP-архіву '%2': %3"
4022,"Помилка під час відкриття RAR-архіву '%1': %2"
4023,"Помилка під час доступу до файлу '%1' з RAR-архіву '%2': %3"
4024,"Помилка під час отримання файлу '%1' з RAR-архіву '%2': %3"
4028,"Витяг файлу '%1'..."
4029,"Видалення груп з %1 файлами..."
4030,"GDI не підтримує цей формат зображення"
4031,"Не вдалося ініціалізувати GDI: %1"
4032,"Не вдається завантажити зображення (%1)"
4036,"Архівні файли"
4037,"Перевірено файлів: %1"
4038,"Групи: %1"
4041,"Додати новий фільтр папок"
4042,"Розгорнути тільки групи з більш ніж x файлів"
4043,"Порівнювати ці типи файлів за допомогою Microsoft Word:"
4045,"Порівняння вмісту з %1"
4046,"Порівняти вибрані файли"
4047,"Є більше двох файлів або мало вибраних файлів"
4049,"Очистити список фільтрів"
4050,"Встановити розмір файлу до нуля"
4051,"Відскановані архіви: %1"
4053,"Авто-розмір ширини стовпців"
4054,"Видалити всі папки"
4057,"Не показувати діалогове вікно Скасування, якщо сталася помилка"
4059,"Джерело:"
4061,"Зняти вибір з усіх папок"
4062,"Видалення порожніх папок після переміщення / видалення"
4063,"Вставити папки з буфера обміну"
4064,"Порожня папка '%1' не може бути видалена: %2"
4065,"Створити підпапку:"
4066,"Жорстке посилання"
4067,"Визначати кількість жорстких зв'язків під час сканування (повільно)"
4068,"Показати наступну розгорнуту групу"
4069,"Стовпець 'Жорсткі посилання'"
4070,"Жорсткі посилання"
4071,"Файл '%1' не може бути відкритий. (%2)"
4072,"Файл '%1' не може бути відкритий. (%2)"
4073,"Зберегти результати пошуку і вийти з AllDup"
4074,"Вихід з AllDup"
4075,"Яка дія повинна бути виконана?%!%!"
4076,"Так - продовжити і обробити всі файли%!%!"
4077,"Ні - продовжити обробку і пропустити файли з груп де обрані всі файли%!%!"
4078,"Скасувати - Скасування обробки і розгорнути групи з усіма вибраними файлами"
4079,"Макс. Розмір ескізу (в пікселях):"
4080,"Зображення"
4081,"Файл"
4082,"Дозвіл"
4083,"Папка"
4084,"Розмір"
4085,"Видалити всі групи,що містять тільки жорсткі посилання одного файлу"
4086,"Створення ескізів..."
4087,"Помилка при читанні з RAR-файлу '%1': %2 (%3)"
4090,"Не показувати діалог після завершення обраних дій"
4091,"Вибрати всі файли, крім файлу з найкоротшим ім'ям"
4092,"Вибрати всі файли, крім файлу з найдовшим ім'ям"
4093,"Вибрати всі файли, крім файлу з найкоротшим шляхом"
4094,"Вибрати всі файли, крім файлу з найдовшим шляхом"
4095,"Видалити вибрані файли з результатів пошуку "
4096,"Вилучення всіх обраних груп..."
4097,"Вилучення всіх вибраних файлів..."
4098,"Колір фону вибраних файлів:"
4099,"Перевірити вибрані файли"
4100,"Знайдено %1 дублікатів вагою %3 у вихідній папці '%2'"
4101,"Вибрати файли по імені файлу..."
4102,"Введіть в рядок пошуку нижче:"
4103,"Ви можете використовувати ці замінники *, ? и #."
4105,"Сполучення клавіш"
4106,"Пункт меню/Кнопка"
4107,"Шлях до ZIP-файлу занадто довгий: %1"
4108,"Ярлик '%1' вже використовується!"
4109,"Показ десяткових часток"
4110,"Показати попередню розгорнуту групу"
4111,"Показати наступну групу"
4112,"Показати попередню групу"
4113,"Вибрати/зняти вибір файлу"
4114,"Видалити вибрані файли назавжди"
4116,"Вибрати/зняти вибір групи"
4117,"Довідка"
4118,"OK"
4119,"Скасувати"
4120,"Підтримати"
4121,"Будь ласка, зробіть пожертву і підтримайте подальший розвиток AllDup"
4122,"Файл"
4123,"ID групи"
4124,"Зняти вибір файлів по імені"
4125,"Скасувати пошукову операцію?"
4126,"Пропустити"
4127,"Формат дати файлу:"
4128,"Додати спеціальну папку"
5000,"Бібліотека '%1'"
5001,"Підтримка Unicode тексту"
5002,"Видалити всі папки зі списку?"
5003,"Текст шаблону '%1' не допустимий.%!Error: %2"
5004,"Стовпці"
5005,"Показати/приховати стовпці"
5006,"Розмір"
5007,"Змінити формат розміру"
5008,"Вихід"
5009,"Перевести AllDup"
5012,"Інтерфейс:"
5014,"Профіль був успішно збережений."
5015,"Дизайн %1"
5016,"Група"
5017,"Критерії пошуку"
5018,"Все групи"
5019,"Розгорнути групи"
5020,"Згорнути групи"
5021,"Групи без вибраних файлів"
5022,"Групи з усіма вибраними файлами"
5023,"Групи з деякими обраними файлами"
5024,"Окремі групи"
5025,"Не вибрані групи"
5026,"Вибрати режим"
5027,"Метод порівняння"
5028,"Створення %1 контрольної суми"
5029,"Помилка під час створення контрольної суми файлу '%2': %1"
5030,"Помилка при читанні з файлу '%2': %1"
5031,"Помилка під час відкриття файлу '%1': %2"
5033,"MD5 (128-Bit)"
5034,"SHA-1 (160-Bit)"
5035,"SHA-2 (256-Bit)"
5036,"SHA-2 (384-Bit)"
5037,"SHA-2 (512-Bit)"
5039,"Введіть кількість файлів:"
5040,"Видалити всі групи де файли не існують у всіх вихідних папках"
5041,"Відключити перенаправлення файлової системи windows 64bit"
5043,"Порівняння файлів: %1"
5044,"Права кнопка миші на результаті пошуку для додаткових дій."
5045,"Права кнопка миші тут, щоб додати нову папку%!або натисніть 'Вихідні папки' в панелі інструментів."
5046,"Права кнопка миші на профілі для додаткових дій."
5047,"Права кнопка миші тут, щоб додати новий фільтр папок%!або натисніть 'Фільтр папок' в панелі інструментів."
5048,"Права кнопка миші на фільтрі папок для додаткових дій."
5049,"Права кнопка миші тут, щоб додати новий фільтр файлів%!або натисніть 'Фільтр файлів' в панелі інструментів."
5050,"Права кнопка миші на фільтрі файлів для додаткових дій."
5051,"Права кнопка миші тут для додаткових дій."
5052,"Перевірка диску %1..."
5053,"Стовпець 'Збіг'"
5054,"Подібні зображення"
5055,"Збіг"
5058,"Порівняння зображень..."
5059,"Область порівняння"
5062,"Пікселів"
5067,"хвилин (и)"
5068,"Логувати статистику пошуку і прогрес сканування кожні:"
5073,"Перевірка перервана користувачем."
5075,"Символів"
5076,"Порівняння символів тільки на початку імені файлу"
5079,"Ігнорувати метадані у FLAC файлах"
5080,"Имя файла"
5083,"Не вдається знайти інформацію про потік в файлі '%1'!"
5085,"Не вдається створити файл '%1': %2"
5086,"Помилка під час запису в файл '%1': %2"
5087,"Хеш створено: %1"
5088,"Замінити існуючий файл мови 'lang.txt'?"
5089,"Створити файл мови 'lang.txt'"
5090,"Використовувати файл мови 'lang.txt'"
5091,"Відкрити файл мови 'lang.txt'"
5092,"Перезапустити AllDup"
5093,"Новий"
5095,"INFO: Неможливо визначити програвач Windows Media Player в системі"
5098,"AllDup - Пошук для таких самих"
5099,"Поточні налаштування"
5100,"Порівняти файли тільки в межах тієї ж вихідної папки"
5101,"Чутливий до регістру пошук"
5102,"Використовувати групові символи"
5103,"Шукати всі видимі стовпці"
5105,"Повернути пошук по досягненні кінця або початку результату пошуку"
5106,"Відкрити файл з..."
5107,"Розгорнути всі групи, що містять різнойменні файли"
5108,"Знайти дублікати з тим же ім'ям (без розширення)"
5109,"Знайти дублікати з тим же розширенням"
5110,"Знайти дублікати з тим же розміром"
5111,"Знайти дублікати з тим же вмістом файла"
5112,"Знайти дублікати з тією ж датою модифікації"
5113,"Знайти дублікати з тією ж датою створення"
5114,"Знайти дублікати з тими ж атрибутами"
5115,"Знайти всі жорсткі посилання"
5116,"Знайти схожі зображення (BMP, JPEG, GIF, PNG або TIF)"
5117,"Завантажити збережені результати пошуку"
5118,"Знайти в обраних папках дублікати за обраними критеріями пошуку"
5119,"Завантажити або зберегти настройки програми"
5120,"Відкрити лог-файл AllDup в асоційованій програмі"
5121,"Вибрати папки для пошуку дублікатів"
5122,"Вказати критерії пошуку, які будуть використовуватися для пошуку дублікатів"
5123,"Коротке керівництво"
5124,"1. Виберіть вихідну папку"
5125,"2. Виберіть метод пошуку"
5126,"3. Почати пошук"
5127,"Натисніть тут, щоб вибрати вихідну папку, в якій слід шукати дублікати"
5128,"Натисніть тут, для вибору методу пошуку, який буде використаний при пошуку дублікатів"
5129,"Натисніть тут, щоб почати пошук дублікатів"
5130,"Панелі інструментів"
5131,"Додати фільтр за обраними папками"
5132,"Колір фону файлів, обраних користувачем:"
5133,"Фільтрується файлів:%1"
5134,"Фільтрується папок:%1"
5135,"Копіювати"
5136,"Помилка при порівнянні файлів '%1' і '%2':%3"
5137,"Файл '%1' не відображається."
5138,"Більше кольорів..."
5139,"Перейменувати файл"
5140,"Не вдалося отримати хеш:%1"
5141,"Створено"
5142,"Ім'я"
5143,"Змінити гарячі клавіші"
5144,"без часу"
5145,"Помилка при збереженні результатів пошуку:%1"
5146,"Колір тексту стислих файлів:"
5147,"Колір тексту посилань на файли:"
5148,"Колір фону груп:"
5149,"Колір тексту груп:"
5150,"Кольори"
5151,"Перед початком пошуку"
5152,"В процесі пошуку"
5153,"Після завершення пошуку"
5154,"Не порівнювати жорсткі посилання"
5155,"Колір тексту жорстких посилань:"
5156,"Переглянути деталі іконки"
5157,"дублікатів знайдено"
5158,"груп створено"
5159,"архівів просканувати"
5160,"файлів перевірено"
5161,"файлів відфільтровано"
5162,"папок відфільтровано"
5163,"Статистика"
5164,"Дія:"
5165,"Порівняння імен файлів..."
5166,"Порівняння зображень..."
5167,"Помилка логування всіх файлів без дублікатів:%1"
5168,"Видалення файлу..."
5169,"хешів створено"
5170,"Архів:"
5171,"Крок:"
5172,"Початкова папка:"
5173,"Метод:%1"
5174,"Фільтр файлів:%1"
5175,"Фільтр папок:%1"
5176,"Фільтр розміру файлів активований"
5177,"%1 з%2"
5178,"Кількість файлів всіх вихідних папок"
5179,"Порівняти файли"
5180,"Порівняти файли і створити результат пошуку"
5181,"Створити результат пошуку всіх файлів без дублікатів"
5182,"Формат розміру файлу"
5183,"Сортувати групи"
5184,"Логувати всі файли без дублікатів"
5185,"Порівняння вмісту файлів..."
5186,"Створення і порівняння хешу..."
5187,"НУЛЬ:%1"
5188,"Порівняти файли з усіх вихідних папок"
5189,"Порівняти файли тільки з різних вихідних папок"
5190,"Автопроверка оновлень раз в день"
5191,"AllDup версія%1 доступна для завантаження. Запустити майстер оновлення AllDup?"
5192,"Результат пошуку не був збережений!%! Все одно вийти без збереження?"
5193,"Помилка відкриття файлу журналу '%1':%2"
5194,"Показати наступний обраний файл"
5195,"Показати попередній обраний файл"
5196,"Видалити всі групи де всі файли обрані"
5197,"Видалення груп з усіма вибраними файлами ..."
5198,"Жорстке посилання"
5199,"Вибір файлів по шляху"
5200,"Зняти вибір файлів по шляху"
5201,"Неможливо розпакувати ZIP файл '%1'. Занадто довгий шлях тимчасової папки '%2'!"
5202,"Показати запит на збереження результатів пошуку на виході"
5203,"Обраний метод порівняння '%1' по вимагає принаймні 2 вихідні папки!"
5204,"Enter the name of the search result:"
5205,"A search result with the file name '%1' already exists! Overwrite?"
5206,"Filter list:"
5207,"About AllDup"
4188,"The download file '%1' already exist!"
5208,"Compare all characters of a file name"
5209,"Ignore characters at the end of a file name"
5210,"A file with the name '%1' already exist!"
5211,"Select folder"
5212,"Select file"
2556,"Show password in clear text"
5213,"Application data folder"
5214,"Can't create shortcuts/hard links from the files of the group '%1' because the non-selected file '%2' doesnt exist anymore! %!%! The process will be canceled!"
5215,"None"
5216,"Directory"
5217,"Normal"
5218,"Virtual"
5219,"The name '%1' is reserved by the windows system and cannot be used!"
5220,"The name contains the invalid character '%1'!"
5221,"The name contains the invalid control character no.%1!"
5222,"Proxy"
5223,"Abort the search operation after a certain amount of duplicates was found"
5224,"Find similar file names"
5225,"Algorithm"
5226,"Delimiter"
5227,"Search aborted - the specified maximum count of %1 duplicates has been reached."