# App: AllDup
# Version: 4.0.47
# Language: Finnish
# Translator: VeikkoM
# Email: 
# Info: http://www.alldup.info/alldup/en_alldup_translation.php

0001,"Käytä lokalisoituja kansionimiä"
0306,"Tiedostonimessä ei saa olla mitään näistä merkeistä: %1"
0441,"Sähköposti"
0442,"Tulostus"
0443,"Jatka"
0444,"Lopeta"
0447,"Odottamaton virhe, jonka sovellus torjui. Lähetä vikailmoitus '%1' sähköpostilla, jotta ongelma voidaan analysoida ja korjata niin pian kuin mahdollista."
0448,"Tämän avulla voit tulostaa vikaraportin."
0449,"Tämä aiheuttaa postilaatikon käynnistymisen ja uuden viestin avautumisen."
0450,"Alldupin jatkaminen saattaa aiheuttaa odottamattomia ongelmia ja lisää virheitä."
0451,"AllDup suljetaan. Muita virheilmoituksia saattaa ilmetä."
0670,"Ulkoinen ohjelma kahden tiedoston sisällön vertailemiseksi:"
0827,"Lisää suodin"
1102,"My Documents"
1105,"My Music"
1106,"My Videos"
1113,"My Pictures"
1120,"Polku '%1' on virheellinen, eikä sitä voitu luoda!"
1124,"Ohjetiedostoa '%1' ei löytynyt."
1139,"Peruuta"
1140,"Lataa"
1142,"Edistyminen:"
1147,"Asennettu:"
1150,"Tarkista"
1151,"Lopetetaanko %1 nyt ja asennetaan uusi versio?"
1155,"Virhe tarkistuksen aikana: %1"
1158,"Alldupin ohjatun Internet-päivitys toiminnon avulla voit tarkistaa, onko uusi versio %1 ladattavissa."
1481,"Internet-päivitys"
1766,"Tiedoston kokoa ei voi määrittää '%1': %2"
1797,"Tiedostolla '%1' on virheellinen päivämäärä. %3: %2"
1799,"Käytä välityspalvelinta:"
1802,"Portti:"
1833,"Tarkista uusi versio ohjelman käynnistyessä"
1838,"Päivitys:"
1839,"Lataus aloitettu."
1840,"Latausta ei voitu suorittaa."
1841,"Käyttäjä keskeytti latauksen."
1842,"Lataus valmistui: %1"
1843,"Version tarkistus aloitettu."
1844,"Uudempaa versiota ei ole ladattavissa."
1845,"UUSI: %1 päivitys %2"
1847,"Loki"
1850,"Valinnat"
1917,"Näytä asennusikkuna päivitystä asennettaessa"
2163,"OK"
2164,"Peruuta"
2165,"Luo uusi kansio"
2166,"Valitse tiedosto(ja)..."
2167,"Valitse kansio(ita)..."
2361,"Uusi kansio"
2412,"Tarvittava järjestelmäkomponentti (OCX/DLL) puuttuu,%!vanhentunut tai virheellinen. Korjaa virhe asentamalla ohjelma uudelleen."
2444,"Tiedoston '%1' kokoa ei voi määrittää!"
2677,"Tuntematon virhe."
2771,"Tallenna"
2883,"Tiedostoa '%1' ei voi avata. (%2)"
2884,"Tiedoston '%2' käsittelyssä tapahtui virhe: %1"
2898,"Lähteen '%1' atribuutteja ei voitu määrittää: %2 (%3)"
2899,"Kohteen '%1' atribuutteja ei voi muokata: %2 (%3)"
2904,"Julkaisutiedot lähtien versiosta %1:"
2956,"Arkisto"
2957,"Järjestelmä"
2958,"Piilotettu"
2959,"Kirjoitussuojattu"
2960,"Salattu"
2961,"Symbolinen linkki"
2962,"Tilapäinen"
2963,"Pakattu"
2964,"Offline"
2965,"Indeksoitu"
2966,"Sparse"
2985,"Dokumentit"
2986,"Jaetut dokumentit"
2987,"Jaettu musiikki"
2988,"Jaetut videot"
2989,"Jaetut kuvat"
2990,"Näytä salasana"
2991,"Osoite:"
2992,"Salasana:"
2993,"Käyttäjä:"
3005,"Kopioi ja liitä tiedot virheestä uuteen sähköpostiin (CTRL + V) tai oikealla hiiren napilla (katso kontekstivalikko)."
3006,"TÄRKEÄÄ TIETOA"
3007,"Vikailmoitus tallennetaan nyt tiedostoon."
3021,"Versio"
3022,"Lataa kansio"
3099,"OAvaa kansio"
3100,"Valitse kansio"
3127,"Kieli"
3132,"%1 kansio(ta) on poistettu."
3135,"Lisää esc-yleismerkit kaikille suodattimille"
3136,"Poista esc-yleismerkit kaikilta suodattimilta"
3137,"Piilota kaikki työkalurivit"
3139,"'Tiedosto'"
3141,"'Ryhmät'"
3143,"'Haku'"
3144,"'Valinta'"
3145,"Muuta kaikkien rivien sarakeleveyttä"
3146,"Kirjaa kaikki tiedostot ilman kaksoiskappaleita (hitaampi)"
3147,"Tiedostot ilman kaksoiskappaleita:"
3150,"Ulkoinen ohjelma kansion avaamiseksi:"
3151,"Poista tiedostojen valinnat"
3152,"Kopioi leikepöydälle:"
3153,"Tiedostopolku+tiedostonimi"
3154,"Tiedostonimi"
3155,"Tiedostopolku"
3156,"Tiedostot ilman kaksoiskappaleita"
3157,"Löydetty %1 tiedostoa ilman kaksoiskappaleita."
3158,"Haku taaksepäin"
3159,"Haku eteenpäin"
3160,"Näytä seuraava valitsematon tiedosto"
3161,"Näytä edellinen valitsematon tiedosto"
3162,"Näytä hakutuloksissa vain tiedostot ilman kaksoiskappaleita"
3163,"Poista tiedosto hakutuloksesta"
3164,"Hakuehdot :"
3269,"Valitse tietokone..."
3475,"1 päivä"
3476,"%1 päivää"
3477,"%1 vuosi(t) %2 vuosi(t)"
3506,"Paikallinen tietoväline"
3507,"RAM-asema"
3508,"Verkkoasema"
3509,"Irrotettava levy"
3510,"Kansiosuodattimen käyttö"
3511,"Sisällyttävä - Etsi vain ne kansiot, jotka vastaavat suodattimen tekstiä"
3512,"Poissulkeva - Jätä pois kaikki kansiot, jotka vastaavat suodattimen tekstiä"
3514,"Poista"
3520,"Suodatus kirjainkoon mukaan"
3521,"Ohita yleismerkit suodatintekstissä (käsittele tavallisen tekstin tapaan)"
3522,"Älä ohita alikansioita"
3523,"Asetukset"
3525,"Tiedostosuodattimen käyttö"
3526,"Ohita tiedostoja koon mukaan:"
3528,"Lisää suodin valinnan mukaan"
3530,"Poista suodin"
3531,"Poissulkeva - Jätä pois kaikki tiedostot, jotka vastaavat suodattimen tekstiä"
3532,"Sisällyttävä - Etsi vain ne tiedostot, jotka vastaavat suodattimen tekstiä"
3534,"Muokkaa suodinta"
3535,"Suodatus kirjainkoon mukaan"
3536,"Ohita yleismerkit suodatintekstissä (käsittele tavallisen tekstin tapaan)"
3537,"Asetukset"
3539,"Luettele vain kaksoiskappaleet, jotka ovat kahdessa lähdekansioissa"
3540,"Älä etsi kansioita (NTFS-liitospisteitä), jotka osoittavat toisen kansion sisältöön"
3543,"Lataa hakutulos"
3553,"Etsi kaikki alikansiot"
3555,"Poista merkinnät lokitiedostosta, kun ne ovat enemmän kuin"
3556,"Aseta AllDupin CPU-prioriteetti 'alhaiseksi'"
3557,"Lisää AllDup Windows Explorerin pikavalikkoon"
3558,"päivä(ä) vanhoja"
3559,"Hakutulokset"
3562,"CTRL näppäin = Valitse kaikki tiedostot ja alikansiot"
3566,"Lisää"
3568,"Internet Explorer"
3569,"Wordpad"
3571,"Tiedoston atribuutit"
3572,"Tiedoston luomispäivä"
3573,"Viimeksi muokattu"
3574,"Tiedoston sisältö"
3575,"Tiedoston koko"
3576,"Tiedostopääte"
3577,"Tiedostonimi"
3578,"Ohita MP3-tiedostojen ID3 tagit"
3579,"Ohita 0 tavun tiedostot"
3587,"Roskakorin ominaisuudet"
3593,"Tuki:"
3594,"Kotisivu:"
3600,"Foorumi"
3602,"Tämä tuote on ilmainen. Kaikki oikeudet pidätetään."
3605,"Lisää kansio"
3606,"Lisää kansio tekstisyöttönä"
3607,"Korvaa kansio"
3608,"Nimeä kansio uudelleen"
3609,"Avaa kansio"
3610,"Poista kansio"
3613,"Valitse kansio:"
3614,"Muokkaa kansiota"
3615,"Kansio '%1' on jo olemassa!"
3616,"HUOMIO"
3617,"Anna kansio:"
3620,"Muokkaa suodinta"
3622,"Lisää tiedostosuodin"
3626,"Hakukriteerejä ei ole valittu."
3627,"Lähdekansiota ei ole valittu!"
3628,"Hakuprosessia ei voi käynnistää: %!%!'%1' ja '%2' ovat päällekkäisiä."
3632,"Huomaa: Syötä tiedostopääte ilman pistettä."
3633,"Lisää tiedostopääte"
3637,"pienempi kuin"
3638,"suurempi kuin"
3646,"Tiedostosuodin"
3647,"Kansiosuodin"
3648,"Tiedoston esikatselu"
3651,"Ohje"
3652,"Tiedot"
3653,"Päivitys"
3654,"Lokitiedostoa ei ole."
3655,"Lokitiedos poistettu."
3656,"Virhe poistettaessa loki tiedostoa: %1"
3661,"Tauko"
3663,"Peruuta"
3664,"Nykyinen kansio :"
3665,"Koko :"
3666,"Tiedot :"
3667,"Edistyminen :"
3668,"Tiedoston kanssa :"
3669,"Tiedosto :"
3672,"Nykyinen tiedosto :"
3673,"Edistyminen :"
3674,"Kesto :"
3675,"Tiedostomäärä: Valittu \ Yhteensä"
3676,"Tiedoston koko: Valittu \ Yhteensä"
3679,"Käytetäänkö tiedosto- ja kansiosuodatinta tämän haun kanssa?"
3681,"Lähdekansiota '%1' ei löytynyt!"
3682,"Hakutapa: %1"
3683,"Määritä kaikkien lähdekansioiden tiedostomäärä..."
3684,"Tiedostomäärä: %1"
3685,"Skannaus: %1"
3686,"Kulunut aika: %1"
3687,"%1 kansiota ja %2 tiedostoa oli haussa, mutta kaksoiskappaleita ei löytynyt."
3688,"Kaksoiskappaleet: %1 (%2%) (%3)"
3689,"Ryhmät: %1"
3690,"Tiedostot: %1 \ %2"
3691,"Koko: %1 \ %2"
3692,"Jatka"
3693,"Tauko"
3695,"[Ei päätettä]"
3696,"[Ei atribuutteja]"
3697,"Laajennetaan kaikki ryhmät..."
3698,"Tiistetään kaikki ryhmät..."
3700,"Tiedostoa ei voitu tallentaa: %1"
3701,"Lisätäänkö tiedostosuodatin luetteloon?"
3702,"Lisätäänkö kansionsuodatinluetteloon?"
3703,"Poistetaanko seuraava tiedosdto?%!%!%1"
3704,"Tiedostoa '%1' ei voitu poistaa: %2"
3705,"POISTA: %1"
3706,"Tiedostoa '%1' ei voitu siirtää roskakoriin: %2"
3707,"ROSKAKORISSA: %1"
3710,"%!%!Perutaanko koko poistoprosessi?"
3711,"Perutaanko prosessi?"
3712,"Poistetaanko kaikki ryhmän '%2' tiedostot, paitsi seuraava tiedosto?%!%!%1"
3713,"Tiedostoja ei ole valittu!"
3714,"TÄRKEÄ HUOMAUTUS"
3715,"Tiedostojen poistaminen/siirto/uudelleen nimeäminen voi tehdä Windows-järjestelmästä käyttökelvottoman! Älä muuta tiedostoja, jotka ovat osa Windows-järjestelmää tai jotain sovellusta!%!%!"
3716,"Käsitelläänkö toiminto '%1'?"
3717,"Ainakin yhdessä ryhmässä kaikki tiedostot valittu!%!%!"
3718,"Prosessi peruuntuu! Tällöin ei ole mahdollista luoda pikakuvakkeita/kiinteitä linkkejä!%!%!"
3719,"Laajennetaanko kaikki ryhmät kaikkien valittujen tiedostojen kanssa?"
3721,"Toiminto '%1' aloitettu."
3722,"Ryhmän '%1' tiedostoille ei voi luoda pikanäppäimiä/kiinteitä linkkejä, koska kaikki tiedostot on valittu! %!%! Peruutetaanko prosessi?"
3724,"Tiedostoa '%1' ei voitu kopioida kansioon '%2': %3"
3725,"KOPIOI: '%1' -> '%2'"
3726,"Tiedostoa '%1' ei voitu siirtää kansioon '%2': %3"
3727,"SIIRRÄ: '%1' -> '%2'"
3728,"%1%!%!Perutaanko prosessi?"
3729,"Virhe luotaessa kiinteää linkkiä '%1' tiedostosta '%2': %3"
3730,"KIINTEÄ LINKKI: '%1' -> '%2'"
3731,"Toiminto '%1' valmis."
3732,"Toiminto '%1' peruttu."
3733,"%1 tiedosto(a) käsitelty."
3735,"Tiedostoa '%1' ei voitu näyttää!%!%!"
3736,"Tallennetaan hakutulos..."
3737,"Ladataan hakutulos..."
3738,"- Hakutulos '%1'"
3739,"Vaihdetaan tiedostovalinta..."
3744,"Valitaanko kaikki seuraavan kansiorakenteen sisällä olevat tiedostot?"
3745,"Poistetaanko kaikki seuraavan kansiorakenteiden sisällä olevien tiedostojen valinta?"
3746,"Valitaan tiedostoja..."
3747,"Laajenna ryhmät..."
3748,"Virhe käsiteltäessä tiedostoa '%1': %2 (%3)"
3753,"Tiedostoa '%1' ei voi avata. Virhe: %2"
3757,"Virhe luettaessa tiedostosta '%1': %2"
3761,"'%4' Rivi %1, Virhe %2 - %3"
3762,"Määritä tiedostomäärä. Tiedostot:"
3763,"Työkalupalkki"
3764,"Optimoi sarakeleveydet"
3765,"Hakupalkki"
3766,"Haku:"
3768,"Tiedostonhallinta - Poista, kopioi, siirrä tai nimeä valitut tiedostot uudelleen..."
3769,"Tiedoston esikatselu"
3770,"Tiivistä kaikki ryhmät"
3771,"Laajenna kaikki ryhmät"
3772,"Laajenna vain ryhmät, joissa on valittuja tiedostoja"
3773,"Laajenna vain ryhmät, joissa ei ole valittuja tiedostoja"
3774,"Laajenna vain ryhmät, joissa kaikki tiedostot valittu"
3775,"Laajenna vain ryhmät, joissa vähintään 2 tiedostoa ei ole valittu"
3776,"Poista kaikki ryhmät, joissa on tietty määrä tiedostoja..."
3777,"Poista valittu ryhmä(t)"
3778,"Valitse kaikki tiedostot"
3779,"Poista kaikkien tiedostojen valinta"
3780,"Valitse kaikki tiedostot rekursiivisesti tietyssä kansiossa"
3781,"Poista kaikki tiedostovalinnat rekursiivisesti tietyssä kansiossa"
3782,"Valitse kaikki tiedostot paitsi ensimmäinen"
3783,"Valitse kaikki tiedostot paitsi viimeinen"
3784,"Valitse kaikki tiedostot paitsi uusin"
3785,"Valitse kaikki tiedostot paitsi vanhin"
3786,"Käänteinen tiedostovalinta"
3787,"Vie hakutulokset TXT-tiedostoon"
3788,"Vie hakutulokset CSV-tiedostoon"
3789,"Tallenna hakutulos"
3790,"Tulosta hakutulos"
3791,"Loki"
3792,"Ohje"
3793,"Tallenna ja sulje hakutulos"
3794,"Sulje hakutulos"
3795,"Valikkopalkki"
3797,"Ryhmät"
3798,"Valinta"
3799,"Asetukset"
3800,"Vahvista tiedoston poisto"
3801,"Näytä tiedoston suojaushuomautus"
3803,"Vahvista tiedosto- ja kansiosuodattimen käyttö"
3804,"Käytä suuria kuvakkeita"
3805,"?"
3806,"Avaa tiedosto"
3807,"Näytä tiedoston ominaisuudet"
3808,"Valitse kaikki muut tämän ryhmän tiedostot"
3809,"Valitse kaikki tiedostot, joilla on sama polku"
3810,"Poista kaikkien niiden tiedostojen valinta, joilla on sama polku"
3811,"Valitse kaikki tämän kansiorakenteen sisältämät tiedostot"
3812,"Poista kaikkien tiedostojen valinta tämän kansiorakenteen sisällä"
3813,"Poista tiedosto pysyvästi"
3814,"Poista kaikki muut ryhmän tiedostot pysyvästi"
3815,"Lisää tiedostonimi tiedostosuodattimeen"
3816,"Lisää tiedostopolku kansiosuodattimeen"
3817,"Lisää tiedostopääte 'WordPad'-laajennusluetteloon"
3818,"Lisää tiedostopääte 'Internet Explorer'-laajennusluetteloon"
3819,"Avaa tiedostosijainti"
3820,"Poistetaan lokimerkintöjä lokitiedostosta %2, jotka ovat vanhempia kuin %1 päivää."
3821,"Virhe käsiteltäessä loki tiedostoa: %1"
3823,"PIKAKUVAKE: '%1' -> '%2'"
3824,"Tiedoston '%2' pikakuvaketta '%1' ei voitu luoda!"
3825,"Tiedostonimi ilman päätettä"
3826,"Tiedostonimi päätteellä"
3827,"Tiedostopääte"
3828,"Tiedostokoko (tavua)"
3829,"Viimeksi muokattu"
3830,"Luontipäivä"
3831,"Atribuutit"
3833,"Ryhmä - %1"
3834,"Kaksoiskappaleet"
3835,"Koko (tavua)"
3836,"Viimeksi muokattu"
3837,"Luontipäivä"
3838,"Atribuutit"
3840,"(Peruuta painamalla ESC)"
3843,"Kansio"
3846,"Asetukset"
3847,"Poista ryhmiä, joissa on vain yksi tiedosto"
3848,"Poista tiedostoja hakutuloksesta"
3849,"Luo pikakuvakkeita"
3850,"Luo kiinteitä linkkejä"
3855,"Peruuta"
3856,"OK"
3857,"Suoritettavat toimet??"
3858,"Poista tiedostoja"
3859,"Kopioi tiedostoja kansioon"
3860,"Siirrä tiedostoja kansioon"
3861,"Valitse kansio:"
3862,"Kansiota '%1' ei löytynyt"
3866,"Avaa Resurssienhallinnan kontekstivalikko"
3867,"Tavu tavulta"
3868,"Tiedostonimi ilman päätettä"
3872,"Merkitse ja poista tiedostoja hakutuloksesta..."
3873,"Poista rekursiivisesti kaikki tietyn kansion kaikki tiedostot hakutuloksesta"
3874,"Poista kaikki olemattomat tiedostot hakutuloksesta"
3875,"Poista"
3876,"esim.: .txt"
3877,"Valitse"
3878,"Avaa"
3879,"Määritä tiedoston omistaja (hitaampi)"
3880,"Laajenna kaikki ryhmät haun jälkeen"
3881,"Ohita aikaleima"
3882,"Valitse vain ensimmäinen tiedosto"
3883,"Valitse vain viimeinen tiedosto"
3884,"Omistaja"
3885,"Valitaan tiedostoja..."
3887,"tavua"
3888,"KB"
3889,"MB"
3890,"GB"
3891,"Kokomuodon muuttaminen..."
3892,"Ryhmä - Tiedostokoko (%1)"
3893,"Koko (%1)"
3895,"Näytä tiedostokoko tavuina"
3896,"Näytä tiedostokoko kilotavuina (KB)"
3897,"Näytä tiedostokoko megatavuina (MB)"
3898,"Näytä tiedostokoko gigatavuina (GB)"
3899,"Tiedostonhallinta"
3900,"Lukupuskurin lohkon koko"
3901,"Alku:"
3902,"Maksimi:"
3903,"Kasvu:"
3904,"Valitse kaikki tietyn kansion tiedostojen kaksoiskappaleet"
3905,"Poista kaikki tietyn kansion tiedostojen kaksoiskappaleiden valinta"
3906,"Valitaan tiedostoja..."
3907,"Poistetaan tiedostovalintoja..."
3911,"Poista kaikki olemattomat kansiot"
3912,"Kaksoiskappaleiden haku asemista tai kansioista"
3913,"Yleiset"
3914,"Loki"
3916,"Oletusarvot"
3918,"Poista hakutulos"
3924,"Media Player"
3925,"Tavua"
3926,"Tavua"
3927,"Tavua"
3929,"Aloita haku"
3931,"Lähdekansiot"
3932,"Hakutapa"
3933,"Asetukset"
3934,"Loki"
3935,"Poista lokitiedosto"
3938,"Hakutulosta ei voi ladata!"
3939,"NIMEÄ UUDELLEEN: '%1' -> '%2'"
3940,"Tiedostoa ei voi nimetä uudelleen '%1' -> '%2': %3"
3941,"Poistetaan valitut tiedostot hakutuloksista..."
3942,"Ryhmät"
3943,"Valitse"
3945,"Tallenna nimellä..."
3946,"Pienennä fonttikokoa"
3947,"Suurenna fonttikokoa"
3948,"Poista kaikki valitut tiedostot hakutuloksesta"
3949,"Hakutulos"
3950,"Siirrä tiedosto Windowsin roskakoriin"
3951,"Siirrä kaikki muut tämän ryhmän tiedostot Windowsin roskakoriin"
3952,"Säilytä tiedostojen kansiorakenne"
3953,"KAKSOISKAPPALE %1%2"
3954,"%1 = tiedostonimi, %2 = pääte pisteen kanssa"
3955,"Nimeä tiedostoja uudelleen"
3956,"Siirrä tiedosto Windowsin roskakoriin"
3957,"OK"
3958,"Lisää tiedostopääte 'Media Playerin' laajennuksiin"
3960,"Asemat / Kansiot"
3961,"Minkä laajennuksen avulla tiedostotyyppiä tarkastellaan esikatseluruudussa?"
3962,"Kuva"
3963,"Tiedostokoko"
3964,"Tallennetut hakutulokset"
3965,"Hakutulos"
3966,"Nimeä hakutulos uudelleen"
3967,"Hakuasetukset"
3968,"Lataa profiili"
3969,"Merkitse ryhmät, joissa kaikki tiedostot valittuna"
3971,"Poistetaanko hakutulos '%1'?"
3972,"Poistetaanko profiili '%1'?"
3976,"Profiili '%1' on jo olemassa!"
3977,"Profiilin nimi:"
3978,"Anna uusi nimi:"
3980,"Tallenna profiili"
3982,"Nimeä profiili uudelleen"
3983,"Poista profiili"
3984,"Luo uusi profiili nykyisillä ohjelma-asetuksilla"
3985,"Profiilit"
3986,"Tallennetut ohjelma-asetukset"
3987,"Älä kirjaa tiedostotoimintoja (nopeampi)"
3988,"Toiminto :"
3989,"Käsitellyt tiedostot :"
3990,"Valitut tiedostot: %1"
3991,"Koko: %1"
3992,"Tiedot"
3994,"- Hakutulos '%1'"
3995,"Hakutulokset"
3996,"Älä tuo lähdekansioita profiilia ladattaessa"
3999,"Valitse kaikki tiedostot paitsi pienin"
4000,"Valitse kaikki tiedostot paitsi isoin"
4001,"Vertaa ensin datalohkoa tiedostojen lopussa"
4003,"Ohita JPEG-tiedostojen Exif-metatiedot"
4004,"Lohkon koko:"
4005,"Polku"
4007,"Ohita tietyt merkit tiedostonimessä"
4008,"Tiedoston sisältö"
4010,"Väliaikainen kansio arkistointitiedostojen purkamiseksi:"
4011,"Sarake 'Viimeksi muokattu'"
4012,"Sarake 'Luontipäivä'"
4013,"Sarake 'Atribuutit'"
4014,"Sarake 'Omistaja'"
4015,"Sarake 'Polku'"
4016,"Sarake 'Arkistopolku'"
4017,"Sarake 'Koko'"
4018,"Arkistopolku"
4019,"Älä pura tiedostoja, joiden koko on yhtä suuri tai suurempi kuin:"
4020,"Virhe skannattaessa zip-arkistoa '%1': %2"
4021,"Virhe purettaessa tiedostoa '%1' zip-arkistosta '%2': %3"
4022,"Virhe avattaessa rar-arkistoa '%1': %2"
4023,"Virhe käsiteltäessä tiedostoa '%1' rar-arkistosta '%2': %3"
4024,"Virhe purettaessa tiedostoa '%1' rar-arkistosta '%2': %3"
4028,"Puretaan tiedostoa '%1'..."
4029,"Poistetaan ryhmiä, joissa %1 tiedosto(a)..."
4030,"GDI ei tue tätä kuvamuotoa"
4031,"GDI-alustus epäonnistui: %1"
4032,"Kuvaa (%1) ei voi ladata"
4036,"Arkistotiedostojen skannaus"
4037,"Skannatut tiedostot: %1"
4038,"Ryhmät: %1"
4041,"Lisää uusi kansiosuodatin"
4042,"Laajenna vain ryhmät, joissa on enemmän kuin tietty määrä tiedostoja..."
4043,"Vertaa näitä tiedostotyyppejä Microsoft Wordissa:"
4045,"Sisältövertailu %1"
4046,"Vertaa valittuja tiedostoja"
4047,"Valittuja tiedostoja on enemmän kuin kaksi tai valittuja tiedostoja ei ole riittävästi."
4049,"Tyhjennä suodatinluettelo"
4050,"Aseta tiedoston koko nollaksi"
4051,"Skannatut arkistot: %1"
4053,"Muuta sarakeleveyttä automaattisesti"
4054,"Poista kaikki kansiot"
4057,"Don't show cancel-dialog if an error occurred"
4059,"Lähde:"
4061,"Poista kaikkien kansioiden valinta"
4062,"Poista kansiot, jotka ovat tyhjiä siirron/poiston jälkeen"
4063,"Liitä kansiot leikepöydältä"
4064,"Tyhjää kansiota '%1' ei voitu poistaa: %2"
4065,"Luo alikansio(t):"
4066,"Kiinteä linkki"
4067,"Määritä kunkin tiedoston kiinteiden linkkien määrä (hitaampi)"
4068,"Show next expanded group"
4069,"Sarake 'Kiinteät linkit'"
4070,"Kiinteät linkit"
4071,"Tiedostoa '%1' ei voitu avata. (%2)"
4072,"Tiedostoa '%1' ei voitu avata. (%2)"
4073,"Tallenna hakutulos ja poistu AllDupista"
4074,"Lopeta AllDup"
4075,"Mitä toimenpiteitä on tehtävä?%!%!"
4076,"Kyllä - Jatka ja käsittele kaikki tiedostot%!%!"
4077,"Ei - Jatka käsittelyä ja ohita tiedostot ryhmistä, joissa on kaikki tiedostot valittu%!%!"
4078,"Peruuta - Peruuta prosessi ja laajenna ryhmät, joissa kaikki tiedostot on valittu"
4079,"Pikkukuvien suurin koko (pikseliä):"
4080,"Kuva"
4081,"Tiedosto"
4082,"Koko"
4083,"Kansio"
4084,"Koko"
4085,"Poista kaikki ryhmät, jotka sisältävät vain yhden tiedoston kovalla linkillä"
4086,"Luo pikkukuvanäkymä..."
4087,"Virhe luettaessa rar-tiedostosta '%1': %2 (%3)"
4090,"Älä näytä tietoikkunaa sen jälkeen, kun valittu toimenpide on valmis"
4091,"Valitse kaikki tiedostot, paitsi lyhyimmän tiedostonimen sisältävä tiedosto"
4092,"Valitse kaikki tiedostot, paitsi pisimmän tiedostonimen sisältävä tiedosto"
4093,"Valitse kaikki tiedostot paitsi tiedosto, jolla on lyhin polku"
4094,"Valitse kaikki tiedostot paitsi tiedosto, jolla on pisin polku"
4095,"Poista valitut tiedostot hakutuloksesta"
4096,"Poistetaan kaikki valitut ryhmät..."
4097,"Poistetaan kaikki valitut tiedostot..."
4098,"Valittujen tiedostojen taustaväri:"
4099,"Tarkista valitut tiedostot"
4100,"Löydettiin %1 kaksoiskappaletta, joissa on yhteensä %3 kansion '%2' sisällä"
4101,"Valitse tiedostot nimen mukaan"
4102,"Kirjoita hakusana alla:"
4103,"Voit käyttää paikkavaraajia *, ? ja #."
4105,"Pikanäppäin"
4106,"Valikkokohta / painike"
4107,"Zip-tiedoston polku on liian pitkä: %1"
4108,"Pikavalinta '%1' on jo käytössä!"
4109,"Näytä desimaalit"
4110,"Näytä edellinen laajennettu ryhmä"
4111,"Näytä seuraava ryhmä"
4112,"Näytä edellinen ryhmä"
4113,"Valitse/Poista tiedoston valinta"
4114,"Poista valitut tiedostot pysyvästi"
4116,"Valitse/Poista ryhmän valinta"
4117,"Ohje"
4118,"OK"
4119,"Peruuta"
4120,"Lahjoita"
4121,"Ole hyvä tee lahjoitus ja tue ALLDupin edelleen kehittämistä"
4122,"Tiedosto"
4123,"Ryhmä No."
4124,"Poista tiedostovalintoja nimen mukaan"
4125,"Peruutetaanko hakutoiminto?"
4126,"Ohita"
4127,"Tiedostopäivämäärän näyttömuoto:"
4128,"Lisää erikoiskansio"
5000,"Kirjasto '%1'"
5001,"Unicode-tekstin tuki"
5002,"Poistetaanko kaikki kansiot luettelosta?"
5003,"Tekstikuvio '%1' ei ole kelvollinen.%!Virhe: %2"
5004,"Sarakkeet"
5005,"Näytä/Piilota sarakkeita"
5006,"Koko"
5007,"Muuta koon muotoa"
5008,"Lopeta"
5009,"Käännä AllDup"
5012,"User Interface:"
5014,"Profiilin tallennus onnistui."
5015,"Muotoilu %1"
5016,"Ryhmä"
5017,"Vertailukriteerit"
5018,"Kaikki ryhmät"
5019,"Laajennetut ryhmät"
5020,"Tiivistetyt ryhmät"
5021,"Ryhmät ilman valittuja tiedostoja"
5022,"Ryhmät, joissa kaikki tiedostot on valittu"
5023,"Ryhmät, joissa joitain tiedostoja on valittu"
5024,"Valitut ryhmät"
5025,"Valitsemattomat ryhmät"
5026,"Valintatila"
5027,"Vertailumenetelmä"
5028,"Luo %1 tarkistussumma"
5029,"Virhe luotaessa tiedoston '%2' tarkistussummaa: %1"
5030,"Virhe luettaessa tiedostosta '%2': %1"
5031,"Virhe avattaessa tiedostoa '%1': %2"
5033,"MD5 (128-Bit)"
5034,"SHA-1 (160-Bit)"
5035,"SHA-2 (256-Bit)"
5036,"SHA-2 (384-Bit)"
5037,"SHA-2 (512-Bit)"
5039,"Syötä tiedostomäärä:"
5040,"Poista kaikki ryhmät, joissa tiedostoja ei esiinny kaikissa lähdekansioissa"
5041,"Poista Windows 64-bittinen tiedostojärjestelmän uudelleenohjaus"
5043,"Tiedostovertailun määrä: %1"
5044,"Napsauta hakutulosta hiiren kakkospainikkeella avataksesi valikon lisätoimilla."
5045,"Napsauta hiiren kakkospainiketta lisätäksesi uuden kansion %!tai napsauta työkalupalkin painiketta 'Lähdekansio'."
5046,"Napsauta hiiren kakkospainikkeella profiilia avataksesi valikon lisätoimilla."
5047,"Napsauta hiiren kakkospainiketta lisätäksesi uuden kansionsuodattimen%!tai napsauta työkalurivin painiketta 'Kansionsuodatin'."
5048,"Napsauta kansiosuodatinta hiiren kakkospainikkeella avataksesi valikon lisätoimilla."
5049,"Napsauta hiiren kakkospainikkeella lisätäksesi uuden tiedostosuodattimen%! tai napsauta työkalupalkin painiketta 'Tiedostosuodatin'."
5050,"Napsauta kakkospainikkeella tiedostojen suodatinta avataksesi valikon lisätoimilla."
5051,"Napsauta hiiren kakkospainiketta avataksesi valikon lisätoimilla."
5052,"Tarkistetaan asema %1..."
5053,"Sarake 'Vastaavuus'"
5054,"Samanlaiset kuvat"
5055,"Vastaavuus"
5058,"Vertaile kuvia..."
5059,"Vertaile kokoa"
5062,"Pikseli"
5067,"Minuutti(a)"
5068,"Kirjaa joka x minuutin välein haun edistyminen"
5073,"Käyttäjän keskeyttämä haku."
5075,"Merkit"
5076,"Vertaile merkkejä vain tiedoston nimen alussa"
5079,"Ohita FLAC-tiedostojen metatiedot"
5080,"Tiedostonimi"
5083,"Stretinfo-lohkoa ei löydy tiedostosta %1!"
5085,"Tiedostoa '%1' ei voi luoda: %2"
5086,"Virhe kirjoitettaessa tiedostoon '%1': %2"
5087,"Tarkistussummat luotu: %1"
5088,"Korvataanko olemassa oleva kielitiedosto 'lang.txt'??"
5089,"Luo kielitiedosto 'lang.txt'"
5090,"Käytä kielitiedostoa 'lang.txt'"
5091,"Avaa kielitiedosto 'lang.txt'"
5092,"Käynnistä AllDup uudelleen"
5093,"Uusi"
5095,"Tietoja: Windows Media Playeria ei tunnisteta järjestelmässäsi"
5098,"AllDup - Etsi samaa"
5099,"Nykyiset asetukset"
5100,"Vertaa vain saman lähdekansion tiedostoja"
5101,"Kirjainkoosta riippuva haku"
5102,"Käytä yleismerkkejä (*,?,#)"
5103,"Etsi kaikki näkyvät sarakkeet"
5105,"Käännä haku sen jälkeen, kun olet saavuttanut haku tuloksen lopun tai alun"
5106,"Avaa tiedosto ohjelmalla..."
5107,"Laajenna kaikki ryhmät, jotka sisältävät eri nimisiä tiedostoja"
5108,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on sama tiedostonimi (ilman tiedostopäätettä)"
5109,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on sama tiedostopääte"
5110,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on sama tiedostokoko"
5111,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on sama tiedostosisältö"
5112,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on sama muokkauspäivä"
5113,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on sama luontipäivä"
5114,"Etsi kaksoiskappaleita, joilla on samat atribuutit "
5115,"Etsi kaikki kiinteät linkit"
5116,"Etsi samanlaisia ​​kuvia (BMP, JPEG, GIF, PNG tai TIF)"
5117,"Lataa tallennetut hakutulokset"
5118,"Etsi valittujen lähdekansioiden kaksoiskappaleet valittujen hakukriteerien mukaan"
5119,"Lataa tai tallenna ohjelman asetukset"
5120,"Avaa AllDupin lokitiedoston siihen liittyvällä ohjelmalla"
5121,"Tässä valitset kansioita, joista kaksoiskappaleita etsitään"
5122,"Tässä voit määrittää etsinnän kriteerit, joita käytetään kaksoiskappaleiden etsimiseen"
5123,"Pikaopas"
5124,"1. Valitse lähdekansio"
5125,"2. Valitse hakutapa"
5126,"3. Aloita haku"
5127,"Napsauta tätä valitaksesi lähdekansion, josta kaksoiskappaleita etsitään"
5128,"Napsauta tätä valitaksesi hakutavan, jolla kaksoiskappaleita etsitään"
5129,"Aloita kaksoiskappaleiden etsiminen tästä"
5130,"Työkalupalkit"
5131,"Lisää suodatin kansiovalintaan"
5132,"Käyttäjän valitsemien tiedostojen taustaväri:"
5133,"Suodatetut tiedostot: %1"
5134,"Suodatetut kansiot: %1"
5135,"Kopioi"
5136,"Virhe verrattaessa tiedostoja '%1' ja '%2': %3"
5137,"Tiedostoa '%1' ei voi näyttää."
5138,"Lisää värejä..."
5139,"Nimeä tiedosto uudelleen"
5140,"Crypt-järjestelmän toimittajaa ei voi alustaa: %1"
5141,"Luotu"
5142,"Nimi"
5143,"Muokkaa pikavalintoja"
5144,"ilman aikaa"
5145,"Virhe tallennettaessa hakutulosta: %1"
5146,"Pakattujen tiedostojen tekstiväri:"
5147,"Viitetiedostojen tekstiväri:"
5148,"Ryhmän taustaväri:"
5149,"Ryhmän tekstiväri:"
5150,"Värit"
5151,"Ennen haun aloittamista"
5152,"Hakuprosessin aikana"
5153,"Kun haku on valmis"
5154,"Älä vertaa kiinteälinkitettyjä tiedostoja"
5155,"Kiinteiden linkkien tekstiväri:"
5156,"Näytä tietokuvakkeet"
5157,"kaksoiskappaletta löytyi"
5158,"ryhmää luotu"
5159,"arkistoa skannattu"
5160,"tiedostovertailua suoritettu"
5161,"tiedostoa suodatettu"
5162,"kansiota suodatettu"
5163,"Tilastot"
5164,"Toiminto :"
5165,"Verrataan tiedostonimiä..."
5166,"Verrataan kuvia..."
5167,"Virhe kirjatessa kaikkia tiedostoja ilman kaksoiskappaleita: %1"
5168,"Pura tiedosto..."
5169,"tarkistussummaa luotu"
5170,"Arkisto :"
5171,"Vaihe :"
5172,"Lähdekansio :"
5173,"Valinta: %1"
5174,"Tiedostosuodatin aktivoitu: %1"
5175,"Kansiosuodatin aktivoitu: %1"
5176,"Tiedostokoon suodatin aktivoitu"
5177,"%1 / %2"
5178,"Määritä kaikkien lähdekansioiden tiedostomäärä"
5179,"Vertaile tiedostoja"
5180,"Vertaile tiedostoja ja luo hakutulos"
5181,"Luo hakutulos kaikista tiedostoista ilman kaksoiskappaleita"
5182,"Muotoillaan tiedostokokoa"
5183,"Lajittele ryhmät"
5184,"Kirjaa kaikki tiedostot ilman kaksoiskappaleita"
5185,"Vertaa tiedostosisältöä..."
5186,"Luo ja vertaile tarkistussummia..."
5187,"NOLLA: %1"
5188,"Vertaa tiedostoja kaikista lähdekansioista"
5189,"Vertaa tiedostoja vain eri lähdekansioiden välillä"
5190,"Tarkista päivitykset automaattisesti kerran päivässä"
5191,"AllDup versio %1 on ladattavissa. Käynnistetäänkö AllDupin Internet-päivitysopastus?"
5192,"Hakutulosta ei ole vielä tallennettu!%!Lopetetaanko ilman tallennusta?"
5193,"Virhe avattaessa loki tiedostoa '%1': %2"
5194,"Näytä seuraava valittu tiedosto"
5195,"Näytä edellinen valittu tiedosto"
5196,"Poista kaikki ryhmät, joissa kaikki tiedostot on valittu"
5197,"Poistetaan ryhmät, joissa kaikki tiedostot on valittu..."
5198,"Kiinteä linkki"
5199,"Valitse tiedostot polun mukaan"
5200,"Poista tiedostojen valinta polun mukaan"
5201,"Zip-tiedostoa '%1' ei voi purkaa. Väliaikaisen kansion '%2' polun pituus on liian pitkä!"
5202,"Näytä kehote tallentaa hakutulos poistuttaessa"
5203,"Valittu vertailutapa '%1' vaatii vähintään 2 lähdekansiota!"
5204,"Anna hakutuloksen nimi:"
5205,"Hakutulos tiedostonimellä '%1' on jo olemassa! Korvataanko?"
5206,"Suodatinluettelo:"
5207,"Tietoja AllDupista"
4188,"Lataustiedosto '%1 ' on jo olemassa!"
5208,"Vertaile kaikkia tiedostonimen merkkejä"
5209,"Ohita merkkejä tiedostonimen lopussa"
5210,"Tiedosto nimeltä '%1' on jo olemassa!"
5211,"Valitse kansio"
5212,"Valitse tiedosto"
2556,"Näytä salasana selkeällä tekstillä"
5213,"Sovellustietokansio"
5214,"Ryhmän '%1' tiedostoista ei voi luoda pikanäppäimiä/kiinteitä linkkejä, koska valitsematonta tiedostoa '%2' ei ole enää olemassa! %!%! Prosessi peruutetaan!"
5215,"Ei mitään"
5216,"Hakemisto"
5217,"Normaali"
5218,"Virtuaali"
5219,"Windows-järjestelmä on varannut nimen '%1', eikä sitä voi käyttää!"
5220,"Nimi sisältää virheellisen merkin '%1'!"
5221,"Nimi sisältää virheellisen ohjausmerkin no.%1!"
5222,"Välityspalvelin"
5223,"Abort the search operation after a certain amount of duplicates was found"
5224,"Find similar file names"
5225,"Algorithm"
5226,"Delimiter"
5227,"Search aborted - the specified maximum count of %1 duplicates has been reached."